楽しいと時が経つのが早いね。
Time flies when you're having fun.
文法: 普段のこと・習慣
これは完全に決まり文句なのでこのまま覚えましょう。「have fun」は「楽しむ」という意味です。
たとえば
I had fun.
（楽しかった）
Are you having fun?
（楽しんでいる？）
そして「time flies」は「時が経つのは早い」という意味です。
たとえば
The time flew by.
（時があっという間に過ぎた）
This year is flying by.
（今年はあっという間に過ぎていくね）
