私が来る前にどんな話がありましたか?
What did I miss?
文法: 過去のこと
会議や食事会に遅れて参加したときに本当によく使うフレーズです。「私は何を逃したの?」という直訳ですが、「私がいなかった時に何があったの?」「私がいなかった時にどんな話があったの?」のように使います。みんなでテレビを観ていてトイレに行って帰ってきたときにも使います。他にも
「Did I miss anything?(私は何かを見逃した?)」
「You didn’t miss anything important.(特に大した話・出来事はなかったよ)」など。