歯のホワイトニングをしたい。
I want to get my teeth whitened.
「get my teeth whitened」は「歯のホワイトニングをしてもらう」という意味です。この「get +名詞 +過去分詞」は本当によく使う文型で「~を~してもらう」という意味です。
他にも
I got it delivered.
(それを配達してもらった)
I got my nails done.
(爪をやってもらった)
I got it translated.
(それを翻訳してもらった)
I got my eyes checked.
(目の検査を受けた)