朝起きたら二日酔いだった。
I woke up with a hangover.
完結している「文」に「with+名詞」も付け加えられます。
「I woke up.(目が覚めた)」という文に「with a hangover.」を付け加えています。「a hangover」は「二日酔い」という名詞です。
他にも
「I woke up with sore legs.(朝起きたら足が筋肉痛だった)」
「He came home with a headache.(彼が帰ってきたとき頭痛だった)」
「He came home with lipstick on his shirt.(帰ってきたらシャツに口紅が付いてた!)」など。
この大変便利な応用をマスターしたい人はこちらの動画をぜひご覧ください: