ニック式 ひとこと英会話

彼が怒ってないのを見たことがない。

I’ve never seen him not angry.

「文」の最後に「形容詞」をそのまま付け加えることができます。

たとえば

「I’ve never seen him.（彼を見たことがない）」＋「angry（怒っている状態で）」を付け足して

「I’ve never seen him angry.（彼が怒っているのを見たことがない）」など。

更に、その付け加える形容詞に「not」を付けて否定のことも言えます。

この文の２つのnotはそれぞれ別のものにかかっているので「二重否定」にはなりません。

他にも

「I’ve never seen him not drunk.（酔っぱらってないのを見たことがない）」

「What’s he like not drunk?（酔っぱらってないときはどんな性格？）」など。