俺に任せろ。
I got this.
文法:
「大丈夫だから任せて」という意味で「I got this.」という言い方をめちゃくちゃ使います。映画やドラマにもいっぱい出てきます。
「I’ve got this.」の「’ve」が省略されている言い方で、過去形に見...
俺に任せろ。
かけ直してもいい？
Can I call you back?
文法:
電話で話していて邪魔が入ったときに使います。「call you（あなたに電話する）」の後に「back」を付けるだけです。
他にも
He didn't call me back.
（彼は電話を返してくれなかっ...
昨日は遅かったの？
Late night?
シチュエーション: 仕事
文法:
全文は「Did you have a late night?」ですが、省略して「Late night?」と聞くことも多いです。
「late」を他の形容詞に置き換えたり、「night」を「day / week / w...
お仕事は何ですか？
What do you do?
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
「job」や「work」を使ってないのに「お仕事は何ですか？」は「What do you do?」と言います。
「普段のこと」を聞くときは現在形の「do you」を使います。「What do you do?」は「普...
明日仕事だ。
I'm working tomorrow.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
明日のことを進行形で表していますね。進行形は「今やっていること」以外にも「決まっている未来のこと」を表すことも多いです。
近い未来でも遠い未来でもまったく関係なく、予定が既にたっていたら進行形を使います。「するんだ...
調べてみるよ。
I'll look into it.
シチュエーション: 仕事
文法:
「look into」は「調べる」、「調査する」という意味です。続くのは名詞、動名詞、WH名詞節です。
たとえば
Police are looking into the murder.
（警察がその殺人事件...
この情報を皆に広めておいて。
Spread the word.
文法:
「spread」は「広まる」、「広める」という意味の動詞です。「spread」といえば「Spread butter on the bread.（パンにバターを塗る）」ですが、バターを「広める」という直訳です。
他に...
そういう見方もあるね。
That’s one way of looking at it.
シチュエーション: 仕事
文法: 動名詞
これは1行の決まり文句ですが、「look at it ＋ way」で「見方」、「考え方」を表します。
他にも
Let’s look at it another way.
（別の考え方をしてみよう）
そ...
早く終わってほしい。
I can't wait till it's over.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「It's over」は「終わっている」という意味です。
たとえば
Is it over?
（終わった？）
It's not over yet.
（まだ終わってない）
「I can't wai...
それが問題だ。
That's the problem.
文法:
「That's the problem.（それが問題だ）」と「That's a problem.（それは問題だ）」は「the」と「a」だけの違いですが意味が少し違います。
「the」と「a」の違いは本当に微妙です、...
