ドレスアップするの？
Are you gonna get dressed up?
文法: 未来のこと
「dress up」だと「仮装する」という意味で使う方が多いです。たとえば
「I dressed up for Halloween.（ハロウィンで仮装した）」
「I dressed up as a witch...
ドレスアップするの？
お正月は実家に帰ります。
I'm going home for the New Year break.
シチュエーション: 家の中
文法: 未来のこと
普通は「go home」と言えば「自分が今住んでいる所」で「実家」は「my parents’ house」と言います。「I’m going home.」だけでは「実家に帰る」ではなくて「家に帰る」という意味ですが、「fo...
最終的にはうまくいくでしょう。
It'll all work out in the end.
シチュエーション: キメの一言
文法: 未来のこと
「work out」は「筋トレする」という意味もありますが、今回は「解決する」、「うまくいく」という意味です。たとえば「I worked it out.（問題を解決した）」、「We're not working out....
人生、変わるよ！
It's gonna change your life.
シチュエーション: キメの一言
文法: 未来のこと
「It」は漠然としているので、大体は応用する必要もないですが、「名詞」、「動詞のing」などにも置き換えられます。過去形の「It changed my life.（人生が変わった）」も使います。そして「いい意味で変わる」...
きっと気に入るよ！
You're gonna love it.
シチュエーション: 遊び
文法: 未来のこと
「好き」という意味の「like」、「love」は「気に入る」という意味でも使います。たとえば「He loved my present.（彼は私があげたプレゼントをすごく気に入ってくれた）」、「I hope she lik...
早めに行った方がいいよ。
Better go early.
シチュエーション: 遊び
文法: 未来のこと
高校などで「You had better ＋動詞」を勉強したと思うのですが、それの省略形です。「You had better 〜」を短縮して「You'd better 〜」。そして、「'd」を完全に省略して「You be...
あとにとっておきます。
I'm gonna save it for later.
シチュエーション: 家の中
文法: 未来のこと
「save 〜」は「〜をとっておく」という意味です。「〜にとっておく」は「for 〜」を使います。たとえば、食べ物やお菓子やワインなどをもらって、その場では食べないことを「I'm gonna save it for la...
明日、面接がある。
I have an interview tomorrow.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「面接」は「an interview」といいます。これは明日のことなのに現在形で言うので例外です。普通は未来のことを未来形でいいますが、いくつか例外があります。今回は4つの例外を覚えましょう。「I have a test...
