彼は負けず嫌い。 He’s very competitive. シチュエーション: スポーツ / 性格 文法: 形容詞 ❶ 「競争心が強い」「負けず嫌い」は英語で「competitive」と言います。 たとえば Don’t be so competitive. (そんなに負けず嫌いにならないで) Most succes... Read More
危機一髪だったね。 That was close! シチュエーション: キメの一言 / スポーツ 文法: 形容詞 / 過去のこと ❶ 「危機一髪だったね」「危なかったね!」は英語で: That was close! と言います。 「close(近い)」はここでは「もう少しで…」という意味で使っていて、 「... Read More
白は汚れやすい。 White gets dirty easily. シチュエーション: 家の中 文法: 形容詞 / 普段のこと・習慣 「汚れやすい」は英語で「get dirty easily」と言います。 ❶ 「状態」と「変化」の使い分け 形容詞を「be動詞」と一緒に使うと「状態」、「get」と一緒に使うと「変化」を表します。 たとえ... Read More
どうやってモチベーションを維持している? How do you stay motivated? シチュエーション: 仕事 文法: 形容詞 / 普段のこと・習慣 「モチベーションを維持する」は英語で: ・stay motivated と言います。 ❶ 「motivated」は「モチベーションが高い状態」という意味の形容詞 たとえば ... Read More
彼の裸を見ちゃった。 I saw him naked. シチュエーション: 家の中 文法: 奇跡の応用法 / 形容詞 「裸」は英語で「naked」と言います。 POINT ❶ 日本語の「裸」は名詞ですけど、英語の「naked」は形容詞です。 名詞じゃないので「his naked」「my na... Read More
裸眼で見える。 You can see it with the naked eye. シチュエーション: 五感 文法: 形容詞 「裸眼で」は英語で「with the naked eye」言います。 「naked」は「裸」という意味で、 「the naked eye」は文字通り「裸眼」ですね。 * 日本語でも英語でも同じ言い方です... Read More
違うことがしたい。 I want to do something different. シチュエーション: 仕事 / 遊び 文法: 形容詞 「違うことがしたい」は英語で: I want to do something different. と言います。 ・自分がいつもやっていることと違うことがしたい ・みんなと違うことがしたい ... Read More
色々考えさせられる映画だった。 The movie was very thought-provoking. シチュエーション: 遊び 文法: 形容詞 「thought-provoking」は「考えさせられるような」という意味の英語です。 公演や映画など、何でも使えます。 このように、2つの単語が1つの形容詞になっているものはたくさんあります。 有名な... Read More
前回よりも更によかった。 It was even better than last time. シチュエーション: 遊び 文法: 形容詞 「AはBよりも更に〜だ」は英語で「比較級」に「even」を付け足すだけです。 たとえば ・It’s more crowded than last time. (前回より混んでいる) の場合: 「... Read More
彼女といると自分が歳をとったなと感じる。 She makes me feel old. シチュエーション: 五感 / 遊び 文法: 形容詞 / 普段のこと・習慣 直訳は「彼女が私に歳をとったことを感じさせる」ですけど、自分より若い人と一緒にいて自分が歳をとったなと感じることを表す英語の表現です。 そして、このように「五感動詞」と「make」を一緒に使う表現が多いです。 ... Read More