飛行機が苦手。
I'm scared of flying.
文法: 動名詞
「I'm scared of ＋名詞」は「~が怖い」という意味です。
たとえば
I'm scared of heights.
（高所恐怖症です）
I'm scared of dogs.
（犬が苦手）...
飛行機が苦手。
喫煙は人をガンにさせる。
Smoking gives you cancer.
シチュエーション: 健康・体調
「病気である」状態は「have」、「病気になる」変化は「get」でしたね。そして「人を病気にさせる」は「give 人 ～」を使います。
たとえば
That kebab gave me diarrhea.
（...
そこまで手が回らなかった。
I didn’t get around to it.
シチュエーション: 仕事
「忙しくて出来なかった」という意味で「I didn’t get around to it.」という表現をよく使います。
日本語の「手が回らなかった」と同じニュアンスですね。「it」の代わりに動名詞を使うことも多いで...
昔を思い出すなぁ。
That takes me back.
シチュエーション: 諺・おもしろ表現
文法: 動名詞
直訳は「それは私を戻らせる」ですが、「昔を思い出すなぁ」、「懐かしいなぁ」という意味の決まり文句です。
他にも
Does that take you back?
（昔のことを思い出す？）
It too...
彼は恋に恋している。
He’s in love with being in love.
文法: 動名詞
いつも誰かに恋している人、惚れっぽい人のことをよくこう言います。
「恋をするのが好きなだけでしょう？」のようなニュアンスですね。
「～に恋している」は「be in love with ~」と言います。
...
飲まないんじゃなかったの？
What happened to not drinking?
文法: 動名詞
「What happened to ~ing?」は「～するんじゃなかったの？」という表現です。
ニュアンス的に「その話はなくなっちゃったの？」という感じです。
たとえば
What happened to...
アメリカのドラマにハマってます。
I’m into American dramas.
シチュエーション: 遊び
文法: 動名詞
「～にはまっている」は「be into ~」と言います。続くのは名詞、又は動詞のing形（動名詞）です。
たとえば
I’m into tennis.
（テニスにハマっている）
I’m into coo...
返信が遅れまして申し訳ございません。
I’m sorry for not getting back to you sooner.
文法: 動名詞
「I’m sorry」は他の使い方もありますが、「I’m sorry for ~」という形でもよく使います。
「for」には必ず名詞が続きます。動詞は必ず動詞のing形（動名詞）になります。
たとえば
...
遅刻して怒られた。
I got in trouble for being late.
シチュエーション: 仕事
「怒られる」は「get in trouble」と言いますが、なぜ怒られたかを「because I was late」とも言えるのですが、「for ~」で言うことが多いです。
「for」には名詞、動名詞が続きます。
...
