正しい判断したね。
Good call.
文法: 奇跡の応用法
人の選択や判断が正しかったときによく使う英語です。
「call（名詞）」は「判断」、「選択」という意味で使います。
たとえば
It’s your call.
（君の判断に任せるよ）
It’s n...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
正しい判断したね。
歯の詰め物がとれた。
My filling came out.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 過去のこと
「虫歯を治して(詰めて)もらった」は「I got my cavity filled.」と言います。「fill」は元々「埋める」・「詰める」という意味です。そして、「歯の詰め物」は「(a) filling」と言います。「と...
何をしてもいいよ。
You can do whatever you want.
文法: WH名詞節
「what you want（したいこと）」でも正解ですが、「ever」を付けて「whatever」を使うと「何でもいい・どんなことでもいい」というニュアンスです。他にも
「You can wear whateve...
手短に話してください。
Keep it short.
シチュエーション: キメの一言
文法: 奇跡の応用法
「keep it short」は「手短に話す」という意味の英語です。
今回のフレーズは命令口調の命令文なのですが、
If you could keep it short?
（手短に話していただければと思いま...
眺めがいいね。
It has a great view.
文法: 普段のこと・習慣
「view」は「景色」ではなくて「眺め」という意味です。「(It) has」もしくは「There is」と一緒に使うのが一般的です。「It」は「My apartment」、「The room」などに置き換えられます。そし...
彼を観光に連れて行った。
I took him sightseeing.
文法: 過去のこと
「観光する」は「go sightseeing」と言います。日本では「sightseeing」と単語はよく知られているのですが、「go sightseeing」で憶えないと結局文にできません。たとえば
「I went...
ま、気にするなよ。
Don’t let it get to you.
文法:
「get to 人」で「しゃくに障る」、「悩まされる」という意味になります。
たとえば
「He gets to me.（あいつ、しゃくに障るな）」
「It gets to me.（そのことがどうしても許...
佐藤という名前で予約しています。
I have a reservation under Sato.
文法: 今のこと・一時的なこと
「I have a reservation.（予約しています）」だけでも使われますが、どの名前で予約しているかは「under 名前」を使います。ホテルやレストランなどで非常によく使われる英語です。たとえば
「Und...
（I’m sorry.と言われて）謝らなくていいよ。
Don’t be.
シチュエーション: キメの一言
文法:
「sorry」は形容詞で、「I’m sorry.」の「am」はbe動詞です。「Don’t ～.（～しないで）」には動詞の原型がつづくので形容詞の場合は「be」が必要です。形容詞の「sorry」を使うなら「Don’t be...
彼がハードルを上げた。（水準を上げた）
He raised the bar.
文法: 過去のこと
日本語ではよく「ハードルを上げる」という言葉を聞きますね。英語では「raise the bar」という熟語を使います。厳密には「水準を上げる」という意味で、たとえばある業界や分野で誰かが今までよりもいい品質の物や出来を出...
