あとのお楽しみ。
It's a surprise.
シチュエーション: 遊び
文法:
たとえば「今日のデートはどこ行くの？」と聞かれたり、「誕生日に何をくれるの？」と聞かれたり、「今日の夕飯は何？」と聞かれたりして、「It's a surprise.（あとのお楽しみ）」と言います。「今言ったらつまんないで...
あとのお楽しみ。
きっと気に入るよ！
You're gonna love it.
シチュエーション: 遊び
文法: 未来のこと
「好き」という意味の「like」、「love」は「気に入る」という意味でも使います。たとえば「He loved my present.（彼は私があげたプレゼントをすごく気に入ってくれた）」、「I hope she lik...
だったら、行きなよ。
Then go.
文法:
「Go.（行きなよ・行って・行け）」は命令文です。命令文はいきなり動詞から始まります。否定形なら「Don't」から始まります。たとえば「Don't go.（行かないで・行くなよ）」など。命令文の文頭に「Then」をつける...
早めに行った方がいいよ。
Better go early.
シチュエーション: 遊び
文法: 未来のこと
高校などで「You had better ＋動詞」を勉強したと思うのですが、それの省略形です。「You had better 〜」を短縮して「You'd better 〜」。そして、「'd」を完全に省略して「You be...
Daveがよろしく言ってたよ。
Dave says hello.
シチュエーション: 遊び
文法: 過去のこと
「say hello」は「挨拶する」という意味の熟語です。たとえば「Aren't you gonna say hello?（挨拶してくれないの？）」、子供などに「Say hello to Uncle Nic.（Nicおじ...
着いたぞ。
We're here.
文法: 今のこと・一時的なこと
直訳が「私たちがここにいる」ですが、「着いたよ」という意味でもよく使います。一緒にどこかに向かっていて着いたときに使います。「We're here.」でも「We're there.」でもどちらでも大丈夫です。ちなみに「a...
たとえば何？
Like what?
シチュエーション: 遊び
文法:
動詞の「like」は「好き」という意味ですが、この「like」は「〜のようだ」と動詞ではない「like」です。たとえば
「I know a guy like that.（そういう人を知っている）」
「I ha...
