「fall in love」は「恋に落ちる」変化ですが、「恋している」状態は「be in love」と言います。
たとえば
I’m in love with her.
（彼女に恋している）
We’re...
Read More
「玉の輿に乗る」は「marry into money」と言います。
男女問わずそう言うので「逆玉」も「He married into money.」と言います。
たとえば
I wanna marry i...
Read More
文法:
奥さんが明るくてご機嫌なら旦那の生活も楽しいが、
奥さんがずっと不機嫌だと旦那の日常は楽しくない、という意味を込めている決まり文句です。
直訳は「ハッピーな奥さん、ハッピーな生活」ですが、
「奥さんを怒...
Read More
文法:
動詞の「mean」は「意味をする」という意味です。
たとえば
What does that mean?
（それってどういう意味？）
What do you mean?
（どういう意味？）
It...
Read More
「You look good ＋α」で「～が似合う・かわいい」というフレーズですが、「good」を「better」に替えると「～の方が似合う・かわいい」になります。
たとえば
You look better in...
Read More
「close」は「近い」以外に「親しい」という意味もあります。
たとえば
Are you close?
（君たちは親しいの？）
We used to be close.
（昔は親しかった）
W...
Read More
「single」は「独身」という意味だけでなく、「彼氏・彼女がいない」という意味でも使います。「single」は形容詞なので「be」と一緒に使います。
たとえば
I'm single.
（彼氏・彼女がいない...
Read More
「結婚している」は「be married」と言います。
たとえば
Are you married?
（結婚しているの？）
I’m not married.
（結婚してない）
そして、子供がいる...
Read More
文法:
「lose」は「～を失う」という意味ではよく使います。
たとえば
I lost my wallet.
（財布を失くした）
Where did you lose it?
（どこで失くしたの？）
...
Read More
よく聞く間違いは「We fought.」です。
「fight」だけで動詞として使うと「戦う」という意味なので「We fought.」は「私たちは戦った」という変な意味になります。
「喧嘩する」は「have a...
Read More
« Previous Page — Next Page »
