どう思う？
What do you think?
日本語の「どう」に惑わされて「How do you think?」と言ってしまうと「どうやって思考しますか？」という意味になって間違いです。
「どう思う？」は必ず「What do you think?」といいます。...
どう思う？
それはダメってこと？
Is that a no?
文法:
曖昧な返事を言われて確認する意味で使う決まり文句です。本来「no」に「a」が付かないはずですがこれは特別な言い方です。
「それってＯＫってこと？」も
「Is that a yes?」と言います。
決まり...
今日はこの辺にしよう。
Let's call it a day.
文法:
大直訳をすれば「一日と呼ぼう」ですが、「今日の仕事はこの辺にしよう」という意味のよく使う決まり文句です。
夜の場合は、
「Let's call it a night.」とも言ったりしますが、
昼でも夜で...
無理しないでね。
Don’t push yourself.
文法:
「push（押す）」の別の意味で「push 人（人に無理させる）」という使い方があります。それを「push (your)self」にすると「自分に無理させる＝無理する」という言い方です。
たとえば、
I pu...
締め切りに間に合わないわけにはいかない。
Not meeting the deadline is not an option.
文法: 動名詞
「That’s not an option.」は「そういう選択肢はない」「そうするわけにはいかない」という意味のフレーズです。
「That」を他の名詞や動名詞に置き換えて応用します。
今回は「Not meet...
仕事の話はやめて。
Don’t talk shop.
文法:
「仕事の話をする」は「talk shop」という面白い言い方があります。
たとえば
Let’s talk shop.
（仕事の話をしよう）
He loves talking shop.
（彼は仕事の...
ノリに乗っているね。
You’re on a roll.
文法: 今のこと・一時的なこと
「be on a roll」は「ノリに乗っている」、「波に乗っている」と「勢いづいている」、「調子がいい」状態を表します。
「roll」は「転がる」という意味なので「勢いづく」というニュアンスになります。
こ...
（出来上がりなど）に満足している？
Are you happy with it?
シチュエーション: 仕事
「Are you satisfied with it?」ともいいますが、日常会話では「be happy with」を使うことの方が多いです。新しい髪型でも、リフォームでも、論文でも、何でも使います。
他にも
...
