今のこと・一時的なこと

最近毎日残業している。
I've been doing overtime everyday.

シチュエーション: 仕事

「残業する」は「do overtime」もしくは「work overtime」と言います。「overwork」は「過労」という意味なので間違いです。そして「I've been ~ing」は「最近よくすること」を表...

シチュエーション: 性格 / 恋愛

「拗ねる」は「sulk」という動詞を使います。発音は「ソゥク」です。たとえば Stop sulking. （拗ねるのをやめて） He sulks when he doesn’t get what h...

シチュエーション: 健康・体調 / 遊び

「二日酔い」は「a hangover」という名詞を使います。そして「病気にかかっている」、「頭痛」や「腹痛」などは「have」を使います。この「have」の使い方は「今のこと」を表しているのにもかかわらず進行形じ...

シチュエーション: 五感

「～を見る」は「look at ~」と言います。「look」の代わりに他の単語を置き換えると「見る」のいろんな言い方ができます。たとえば「stare at ~」は「じっと見る」、「じろじろ見る」です。たとえば ...

シチュエーション: 性格 / 恋愛

「甘えん坊」という名詞はなくて「甘える」という動詞もないのですが、同じような意味の「affectionate」という形容詞はあります。「優しさに甘える」と悪いニュアンスの「甘える」ではなくて、「いちゃいちゃする」ような「...

シチュエーション: 家の中

「テレビに映っている」は「be on TV」と言います。「TV」の部分を省略して「What’s on?」とも言います。他にも Is there anything good on (TV)? （なんかいいの...

シチュエーション: 健康・体調 / 諺・おもしろ表現

「高熱」は「You have a fever.」、「You have a high fever.」という言い方も正解ですが、この言い方も本当によく使うので覚えておきましょう。直訳は「燃え尽きている」ですが、「高熱...

シチュエーション: 仕事

会社でよく使うフレーズですね。例えば田中さん宛ての電話がかかってきて He's not at his desk. （席を外しております）こういう言い方は決まっているのでそのまま1行の決まり文句として覚える...

シチュエーション: 家の中

「get up」は「起きる（動作）」、「be up」は「起きている（状態）」です。たとえば Get up. （起きて） I’m up. （起きているよ） Are you up? （起きてい...

シチュエーション: 仕事 / 家の中

「遅れる」は通常「be late」です。たとえば I'm sorry I'm late. （遅れてすみません） Don't be late. （遅刻しないでね） I was 10 minut...