気分がいい！
I feel good.
シチュエーション:
「feel」は「感触」もしくは「気分」を表す動詞です。「今のこと」でも「普段のこと」でも、現在形で言うのが一般的です。「feel」に形容詞をそのまま続けます。
ちなみに「about ~」を続けて応用もできます。「a...
気分がいい！
まだまだ安心はできない。
We’re not out of the woods yet.
文法: 今のこと・一時的なこと
「be out of the woods」の直訳は「森から出ている」ですが、「困難・危機を乗り越えた」「山場が過ぎた」という意味の表現です。
たとえば、「病気は山を越した」も「仕事などの危機を乗り越えた」も
...
体重に気をつけています。
I'm watching my weight.
シチュエーション: 健康・体調
「watch」は「見る」という意味もありますが「気をつける」という意味でもよく使います。続くのは「名詞」又は「WH名詞節」です。
たとえば
Watch your step.
（足元に気をつけて）
Wa...
痛いです。
It hurts.
文法: 今のこと・一時的なこと
「痛い」、「痛む」は「hurt」という動詞を使います。「hurt」は「今のこと」でも進行形にせずに現在形で言う動詞です。
たとえば
It hurts.
（痛い）
It doesn’t hurt.
（...
健康な体になってきた。
I'm getting fit.
シチュエーション: 健康・体調
「健康的」は「healthy」も「fit」もありますが使い分けます。
「healthy」は「野菜をいっぱい食べたりタバコを吸わなかったりして健康的」、
「fit」は「定期的に運動をして健康的」、「体が怠けてな...
最近筋トレしている。
I've been working out.
シチュエーション: 健康・体調
「work out」はいろんな意味がありますが１つは「筋トレする」です。
たとえば
Do you work out?
（筋トレはしてるの？）
I need to work out.
（筋トレしなきゃ...
君を当てにしてるからね。
I’m counting on you.
シチュエーション: 仕事
「当てにする」は「count on ~」と言います。他にも「You can count on me.（私を当てにしていいですよ）」も「任せて」のようなフレーズとして使います。
「on」には必ず「名詞」が続きますが、...
どっちを応援しているの？
Who are you rooting for?
文法: 今のこと・一時的なこと
好きな選手やチームなどを応援するは「root for」という言い方です。
試合中に聞く場合は進行形の「Who are you rooting for?」ですが、
一般的に「どこのファン？」のような言い方なら一...
溶け込むのに苦労している。
I'm having trouble fitting in.
シチュエーション: 仕事
「fit in」は新しい環境に「溶け込む」という動詞です。
「have trouble ~ing」は「～するのに苦労する」、「なかなか～が出来ない」という意味です。
「have trouble ~ing」の時...
仕事にはもう慣れましたか？
How are you fitting in?
シチュエーション: 仕事
文法: 今のこと・一時的なこと
直訳は「うまく溶け込んでる？」ですが、会社の新人や新しい環境に入った人に聞く典型的な質問です。
動詞の「fit」は「サイズが合う」、「形が合う」という意味です。
たとえば
These jeans don...
