ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー

何の話をしていたっけ？
Where were we?

シチュエーション: 仕事

文法: 過去のこと

話している時に邪魔が入ったりして話に戻るときに「で、何の話だったっけ？」と言うときは「Where were we?」と言います。直訳は「私たちはどこにいたっけ？」だからちょっと面白い表現ですがこう言います。 一人で語っ...

Read More

それ、もう食べないの？
Are you done with that?

シチュエーション: レストラン・食べ物 / 家の中

文法: 今のこと・一時的なこと

「終わった」は「have finished」、「be finished」、「be done」と色んな言い方があります。日常会話ではよく「I’m done.（終わった）」と言います。 動詞のingを続けて I'...

Read More

彼はずっと同じ話をしつこくしていた。
He kept going on about it.

シチュエーション: 仕事 / 性格

文法: 動名詞 / 過去のこと

「keep ~ing」は「何度もする」、「し続ける」という意味です。 たとえば I kept waking up last night. （昨夜は何度も目が覚めた） Keep going straig...

Read More

君もその大会に参加するの？
Are you going to compete?

シチュエーション: スポーツ

文法: 未来のこと

「competition（コンペ・大会・競争相手）」は名詞ですが「compete（競争する）」は動詞です。「大会に出る」、「大会に参加する」、「出場する」は「participate」などよりも「compete」を使う方が...

Read More

競争相手に勝った。
We beat the competition.

シチュエーション: スポーツ / 仕事

文法: 過去のこと

「competition」には意味が２つあります。１つは「コンペ・大会」という意味ですが、もう１つの意味は「競争相手・ライバル」です。 たとえば When’s the competition? （大会はいつ...

Read More

ここでは撮影禁止です。
You're not allowed to take photos here.

シチュエーション: 旅行 / 電話・パソコン

文法: to 不定詞 / 受け身 / 普段のこと・習慣

「be allowed to ~」は「許されている」という意味です。「allow」の発音は「アロー」ではなくて「アラウ」です。 たとえば I'm allowed to come to work late. ...

Read More

（大きすぎて）写真に入らない。
It won't fit in.

シチュエーション: 遊び / 電話・パソコン

文法:

「fit」は元々「サイズが合う」という意味です。 たとえば These jeans don't fit. （このジーンズはサイズが合わない） 「fit in」を使うと「全部入らない」という意味になりま...

Read More

事態が悪化した。
Things got ugly.

シチュエーション: 被害・トラブル / 諺・おもしろ表現

文法: 形容詞 / 過去のこと

「ugly 」は「醜い」、「ぶさいく」という意味の形容詞ですが、「（物事が）最悪な状態」というような意味でも使います。 「get」は「変化」を表すので「get ugly」は「嫌な状態になる」、「悪化する」という意味...

Read More

テストのことで焦っている。
I’m freaking out about the test.

シチュエーション: 性格

文法: 今のこと・一時的なこと

「freak out」は「平常心を失う」という意味ですが、「焦る」、「すごくびっくりする」、「激怒する」、そしてたまには「大喜びする」といろんな意味で使います。文脈で判断する感じですね。 たとえば He fr...

Read More

どれくらい安くなるの？
How much cheaper is it?

シチュエーション: 仕事 / 買い物

文法: 形容詞

「How old are you?」のように「How 形容詞 are you?」という文型はよく使われます。 たとえば How hungry are you? （どれくらいお腹空いている？） How ...

Read More

« Previous Page — Next Page »