秘密は守れる？
Can you keep a secret?
シチュエーション:
文法:
「keep a secret」は「秘密を守る」という意味です。
たとえば
I can keep a secret.
（私は口が硬いよ）
That guy can't keep a secret.
（...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
秘密は守れる？
君が来ることを期待していた。
I was hoping you would come.
シチュエーション: 遊び
「I hope ＋文」は「～だといいな」、「～だと期待している」という意味です。
過去形にするときは「I hoped」もあり得ますが大体は「I was hoping」と言います。
そして、「未来のこと」を「過...
締め切りに間に合うか心配。
I’m worried I’m not going to meet the deadline.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「I’m worried」の後は「恐れていること」が続きます。恐れているのは「間に合うこと」ではなくて「間に合わないこと」なので、必ず否定文にしましょう。
日本語では「～かどうか心配」という意味の「～か心配」とよく...
迷子になりそうで心配。
I’m worried I’m going to get lost.
シチュエーション: 交通
「worried（心配だ）」は形容詞です。そして「I’m worried ＋文」という使い方が一般的です。「I’m worried」の後は「恐れていること」が続けます。
たとえば
I’m worried I’...
一口食べてもいい？
Can I have a bite?
シチュエーション: レストラン・食べ物
文法:
例えば友達が美味しそうなものを食べていて「Can I have a bite?（一口もらっていい？）」と聞いたりします。
「a bite」の直訳が「一噛み」なので飲み物には使えません。
飲み物の場合は「Can...
着替えてくる。
I'm going to get changed.
文法: 未来のこと
「着替える」は「change my clothes」とも言いますが、大体は「change」もしくは「get changed」と言います。
たとえば
I'm going to change.
（着替えてくる）...
明日NYに行く実感がない。
I don’t feel like I’m going to New York tomorrow.
シチュエーション: 旅行
文法: 未来のこと
「I don’t feel like ~ing」なら「～したくない気分」、「～する気分じゃない」という意味になりますが、「I don’t feel like ＋文」なら「～って感じがしない」、「実感がない」と別の意味にな...
あなたのことをずっと前から知っている感じがする。
I feel like I've known you all my life.
シチュエーション: 恋愛
文法: 完了形
「feel」のあとには「形容詞」か「like 名詞」が続きますが、「動詞」なら「like 文」にしないといけないです。「～がしたい気分」という意味なら「I feel like ~ing」と動名詞も使えますが、他の意味なら...
遊びに行きたい気分。
I feel like going out.
シチュエーション: 遊び
文法: 動名詞
「I feel like ＋名詞」には２つの使い方があります。１つは「I feel like an idiot.（自分がバカだと感じる）」という使い方です。
もう１つは「I feel like a beer.（ビー...
