満タンでお願いします。
Fill 'er up.
文法:
「Fill her up.」ですが、必ず「Fill 'er up.」と「h」を発音せずに言う決まり文句です。
「fill ~ up」は「～をいっぱいにする」という意味です。
そして不思議なことに車や船など、乗...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
満タンでお願いします。
不便な場所にある。
It's out of the way.
シチュエーション: 交通
文法: 普段のこと・習慣
お店や人の家などが遠かったり行きにくい場所にあったりしたらこう言います。
「on my way」が「通る道の途中」という意味で「ついでに」というニュアンスでも使われますが、
「out of the way」は...
会社に行く途中で彼に会った。
I saw him on my way to work.
シチュエーション: 仕事
文法: 過去のこと
「on my way (to) ~」は「～に行く途中で」という意味です。
たとえば
Can you get some beers on your way home?
（帰り道にビールを買ってきてくれる？）
...
すぐ行きます！
I'm on my way.
シチュエーション: キメの一言
文法:
「I'm on my way.」の本当の意味は「今向かっている途中」ですが、「今すぐ行きます！」という表現としても使います。なので家の電話を使っていても「嘘じゃん！」にはなりません。
「I'll go soon.」...
普段どうやって通勤しているの？
How do you get to work?
文法: 普段のこと・習慣
「どうやって行く」は「go」ではなくて、「how ＋get」を使います。「通勤する」は通常「go to work」ですが「どうやって通勤している？」は「get to work」と言います。
同じように
How...
遠くから通勤してます。
I commute.
文法: 普段のこと・習慣
辞書では「通勤する」は「commute」と載っていますが実は「通勤する」は普通に「go to work」と言います。
「commute」は「遠距離通勤」という意味です。
たとえば
I commute f...
剃り残しがあるよ。
You missed a spot.
文法: 過去のこと
簡単にこう言います。「shave（ヒゲを剃る）」を使う必要は全くないのですが、もし使うとしたら
「I missed a spot.」に「shaving」と動詞のingを続けて
「I missed a spot...
いい夢を。
Sweet dreams.
文法:
「おやすみなさい」と人が寝る時に使う言い方です。「Good dreams」とは言いません。やはりちょっとラブラブな感じがするので友達同士ではあまり使いません。恋人同士や親子などがよく使います。これは挨拶のようなものなので...
私たちは同棲を始めます。
We’re going to move in together.
文法: 未来のこと
「引っ越す」は「move」と言います。
たとえば
I want to move.
（引っ越したい）
I moved to Osaka.
（大阪に引っ越した）
他にも「move in（引っ越して...
引っ越すのが面倒くさい。
It's a hassle to move.
シチュエーション: 家の中
文法: to 不定詞
「It's a hassle.」は「面倒くさい」という意味です。そして「It's a hassle to 動詞」という形でも使います。
たとえば
It's a hassle to go.
（行くのが面倒くさ...
