ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー

外国語を学ぶことで視野が広がる。
Learning a foreign language broadens your horizons.

シチュエーション: 諺・おもしろ表現

文法: 動名詞 / 普段のこと・習慣

❶ 「視野が広がる」は英語で「broaden (your) horizons」と言います。 ・単数の「horizon」は「地平線・水平線」で、 ・複数の「horizons」は「視野」という意味になります。 ...

Read More

ご返信ありがとうございます。
Thank you for getting back to me.

シチュエーション: 仕事 / 電話・パソコン

文法: 動名詞

「お返事を頂いてありがとうございます」「ご返信ありがとうございます」の最も自然な英語は： Thank you for getting back to me. です。 「get back to 人」は「折...

Read More

ストレス解消にいいよ。
It's good for getting rid of stress.

シチュエーション: 健康・体調

文法: 動名詞

❶ 「ストレスを解消する」は英語で「get rid of stress」と言います。 たとえば How do you get rid of stress? （どうやってストレスを解消しているの？） I...

Read More

それで説明がつく。
That explains it.

シチュエーション:

文法: 動名詞

「それで説明が付く」は英語で： That explains it. と言います。 シンプルですけど決まり文句です。 「it」の代わりに他の「名詞」や「動名詞（動詞ing）」も置き換えられます。 ...

Read More

このまま行けば目標達成だね。
We're on track to hitting our target.

シチュエーション: 仕事

文法: 動名詞

❶ 「目標を達成する」は英語で「hit (my) target」と言います。 主語によっては「my」が「our / your / his / her」などに替わります。 たとえば Are you goi...

Read More

礼儀正しくすることは評価される。
Being polite goes a long way.

シチュエーション: 仕事 / 諺・おもしろ表現

文法: 動名詞 / 形容詞 / 普段のこと・習慣

「~ goes a long way」は「効果がある」「評価される」のような意味の表現です。 主語をモジって応用するという使い方ですけど、 主語は「名詞」又は「動名詞（動詞ing）」なら何でも大丈夫です！ ...

Read More

固定概念にとらわれない発想が実った。
Thinking outside the box paid off.

シチュエーション: 仕事 / 諺・おもしろ表現

文法: 動名詞 / 過去のこと

❶　「think outside the box」は「固定概念にとらわれない発想をする」という熟語です。 ちょっと長い表現ですけど、１つのカタマリとして憶えておきましょう。 たとえば We need t...

Read More

そうします。
Will do.

シチュエーション: キメの一言 / 仕事

文法: 未来のこと

❶ 「そうでします」の英語は「Will do.」という表現がおすすめです。 仕事でもプライベートでも、何かを頼まれたりしたときの簡単な返し方です。 A:　It would be great if you co...

Read More

友達として好き。
I like you as a friend.

シチュエーション: 恋愛

文法:

❶ 「友達として」は英語で「as a friend」と言います。 I like you as a friend. （友達として好き） I like you as more than a friend. （...

Read More

傷ついた人が人を傷つける。
Hurt people hurt people.

シチュエーション: キメの一言 / 被害・トラブル

文法: 受け身 / 普段のこと・習慣

これは興味深い英語の決まり文句です。 同じ２つの単語が繰り返されていて不思議な感じですけど、 「SVO」で考えると分かります： ・主語は「Hurt people（傷ついた人） ・動詞は２つ目の「hur...

Read More

« Previous Page — Next Page »