「What happened to ~ing?」は「~するんじゃなかったの?」という表現です。
ニュアンス的に「その話はなくなっちゃったの?」という感じです。
たとえば
What happened to...
Read More
「I’m trying to ~」は「~しようとしている」という意味です。
「trying to」を「トライナ」と短縮した発音で言うことが多いです。
「cut down (on ~)」は「~を控えている」、「...
Read More
「クマが出来てる(状態)」は「have bags under (your) eyes」と言います。「クマができる(変化)」は「get bags under (your) eyes」と言います。
たとえば
I ...
Read More
「get ~ sleep」は「どれくらい寝たか・どれくらい寝るか」を表す表現です。この「sleep」は「睡眠」という意味の名詞です。
たとえば
I got 6 hours sleep.
(6時間寝た)
...
Read More
文法:
「dress up warm」は「暖かい服装をする」という決まり文句です。
この「dress up warm」は「get dressed up(ドレスアップする)とは関係ありません。
そして「sweat」は「...
Read More
文法:
「sober」は「素面」という意味の形容詞です。
たとえば「I'm sober.(素面です)」
I'm trying to stay sober.
(お酒を飲まないようにしている)
「sober up...
Read More
「食欲」は「appetite」と言います。
たとえば
I have a big appetite.
(食欲大勢です)
I don’t have an appetite.
(食欲がない)
「wo...
Read More
「go through」は元々「~を通る」、「~を通り抜ける」という意味ですが「~を使い切る」という言い方にもなります。
たとえば
I go through money like crazy.
(馬鹿みたい...
Read More
文法:
たとえば汗だくで疲れて帰ってきてシャワーを浴びたときなど
「I feel like a new man!」という表現を使います。
女性なら「I feel like a new woman!」と言います。
...
Read More
「宇宙」という意味の「space」ですね。
頭がボケッとすると、幽体離脱(astral projection)のような感じで気が宇宙に行っているというイメージのフレーズです。
「She's a space c...
Read More
« Previous Page — Next Page »