私は全然風邪を引かない。
I don't get sick.
シチュエーション: 健康・体調
「be sick（病気である）」は状態で、「get sick（病気になる）」は変化です。
たとえば
I'm sick.
（風邪です）
Don't get sick.
（風邪をひかないでね）
「...
私は全然風邪を引かない。
妊娠何ヶ月ですか？
How many months pregnant are you?
「How old are you?（何歳？）」、「How hungry are you?（どれくらいお腹空いている？）」と同じように「How pregnant are you?」とも言いますが、より具体的に「何ヶ月」と聞...
花粉症です。
I have hay fever.
文法: 今のこと・一時的なこと
「花粉症」は「hay fever」と言います。しかし日本語の感覚と若干違って「hay fever.」は花粉症の症状がでていることを表します。花粉症の症状がでているときは「I have hay fever.」と言いますが、...
いや、（飲む量を）減らそうとしている。
No thanks. I'm trying to cut down.
「I'm trying to cut down.」は飲食物やタバコなどを断るときによく使います。「I'm trying to ~」は「～をしようとしている」という言い方です。たとえば
「I'm trying to ...
食欲がない。
I don't have an appetite.
文法: 今のこと・一時的なこと
「食欲」は「appetite」と言います。たとえば
「I have a big appetite.（食欲大勢です）」
「I lost my appetite.（食欲を失せた）」など。
「work up ...
腕立て伏せを30回続けてできる。
I can do 30 push-ups in a row.
文法:
腕立て伏せは「push-ups」と言います。床を押す感じなので「push」、「体が上がる」ので「up」です。「続けて」は「in a row」と言います。たとえば
「I went drinking 3 nights ...
夏までに痩せたい。
I want to lose weight for the summer.
シチュエーション: 健康・体調
文法:
「痩せる」は「lose weight」と言います。「太る」は「gain weight」「put on weight」と言います。「for the summer」は「夏のために」という直訳です。「by the summer...
調子どう？
How do you feel?
シチュエーション: 健康・体調
文法: 今のこと・一時的なこと
風邪を引いている人によく聞きます。「What is your condition?」は言いません。スポーツ選手に「コンディションは？」と聞くときも「condition」は絶対に使わないで「How do you feel?...
