交通 | ニック式英会話

今日は道がガラガラだね。
There's nobody on the road today.

シチュエーション: 交通

文法:

❶　ドライブなどで「道がガラガラ」「道が空いている」は英語で：・There's nobody on the road today. （今日は道路に誰もいない）という表現を使います。特に難しい文で...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法: 過去のこと

❶　「閉じ込める」は英語で：・lock 〜 in と言います。たとえば I locked my keys in the car. （カギを車の中に閉じ込めた） I locked my ...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法: 過去のこと

❶　車や自転車が「信号無視する」「赤信号を突破する」は英語で：・run a red light という決まり文句を使います。たとえば I accidentally ran a red ligh...

シチュエーション: 交通

文法: 受け身

「洗車してもらう」は英語で「get my car washed」と言います。 POINT: 「get ＋名詞＋過去分詞」は「〜を〜してもらう」という意味の構文です。・自...

シチュエーション: 交通 / 遊び

たとえばお酒を勧められて「今日は車だから」と断るときは英語で： I'm driving. と言います。簡単そうな英語ですけど、実は言える人はほとんどいないです。「今日は車だから」という日本語を...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法: 受け身 / 過去のこと

①　自転車が「撤去される」は英語で「get impounded」と言います。たとえば My bike got impounded. （自転車が撤去された） I'm worried my bike's...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法: 未来のこと

「電車に乗り遅れる」は英語で「miss the train」と言います。「miss」は「恋しい」以外にも「～し損ねる」という意味でも使います。たとえば I missed the train. （電...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法: 受け身 / 過去のこと

車が「廃車になる」は英語で「get totaled」と言います。この構文は「get ＋過去分詞」で「される」と受身の言い方になりますけど、面白いのは「total」が元々動詞じゃないのに動詞として使われてい...

シチュエーション: 交通

「自転車通勤する」は英語で「cycle to work」と言います。受験英語では「go by bicycle」「go by car」「go on foot」のように教わりますけど、ネイティブは違う言い方を...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法: 受け身 / 過去のこと

❶　「追突する」は英語で「rear-end ～」という動詞を使います。「追突される」は「get rear-ended」と受動態です。たとえば He rear-ended me. （彼が追突してきた...