タバコの匂いには耐えられない。
I can't stand the smell of cigarette smoke.
文法: 動名詞
「I can't stand ～」は「～が大嫌い」、「～に耐えられない」という言い方です。
たとえば
I can't stand him.
（あいつが大嫌い）
I can't stand it any...
いや、（飲む量を）減らそうとしている。
No thanks. I'm trying to cut down.
「I'm trying to cut down.」は飲食物やタバコなどを断るときによく使います。「I'm trying to ~」は「～をしようとしている」という言い方です。たとえば
「I'm trying to ...
昨日飲みに行った。
I went drinking last night.
シチュエーション: 遊び
文法: 過去のこと
「飲みに行く」は「go drinking」と言います。「go to drinking」だと「drinkingという名の場所に行く」という意味になってしまうので間違いです。ちなみに「いっぱい飲む」は「have a drin...
今度バーベキューやるよ。
I'm having a barbecue.
シチュエーション: 遊び
文法: 未来のこと
「have a party」は「パーティーを開く」という決まり文句です。「party」の代わりに色々置き換えられます。たとえば「have a barbecue（バーベキューをする）」、「have a dinner（食事会...
