脚がむくんでいる。
My legs are swollen.
シチュエーション: 健康・体調
「むくんでいる」、「はれている」は「swollen（スウォーレン）」という形容詞を使います。形容詞なので、be動詞を使います。単数のものなら「is」、複数のものなら「are」と使い分けます。
たとえば
My ...
脚がむくんでいる。
太った！
I gained weight.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 過去のこと
「太る」は「gain weight」、又は「put on weight」といいます。たとえば「I gained weight over the new year holidays.（お正月休みの間、太った）」など。（実話...
そんな元気はないよ。
I don’t have it in me.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 今のこと・一時的なこと
この漠然の「it」でここでは「元気」を表しています。飲みに誘われたりしたときに使うフレーズです。他にも「悪いと思って～ができない」という別の意味でも使います。どちらの意味にしても、フレーズをそのままでも使えるし、「to動...
抗生剤を飲んでます。
I’m on antibiotics.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 今のこと・一時的なこと
「抗生剤」は「antibiotic(s)」といいます。そして、「薬を服用している」は「be on ~」といいます。たとえば「I can’t drive. I’m on medication.（薬を飲んでいるから運転できな...
風邪を引くなんてあなたらしくないね。
It’s not like you to be sick.
シチュエーション: 健康・体調
「風邪を引いている」は「I have a cold.」とも言いますが、「I’m sick.」が一般的です。他にも「Are you sick?（風邪？）」、「I hate being sick.（風邪を引くのが大嫌い）」な...
禁煙はうまくいっている？
How’s not smoking going?
シチュエーション: 健康・体調
「How’s it going?（調子どう？）」という挨拶はよく知られているかと思いますが、今回のフレーズは「it」の代わりに「not smoking」という動名詞を置き換えています。
「How’s ~ ing?」...
吐きそう。
I’m gonna be sick.
シチュエーション: 健康・体調
「吐き気がする」、「吐きそう」はこう言います。「吐く」は「throw up」、「vomit」、「puke」、「barf」という動詞もありますが、この「be sick」がよりきれいな言い方です。「be sick」を使った方...
