何したってアンチな人は文句を言うよ。
Haters gonna hate.
何事に対してもネガティブなことを言ったり、文句を言うのが好きな人を「(a) hater（嫌う人）」と言います。
そして「Haters gonna hate.」は「嫌う人は嫌うよ」という直訳ですが
「こっちが何...
何したってアンチな人は文句を言うよ。
彼女はわがままだったりもする。
She can be selfish.
シチュエーション: 性格
「わがまま」は「selfish」という形容詞を使いますが、今回のポイントは「can」の使い方です。
「She is selfish.」なら「彼女はわがままだ」と言い切っている感じですが、
「can」を入れるこ...
彼は大人だね。
He’s mature.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
20歳を超えていて「年齢が大人」なら「He’s an adult.」ですが、「考え方・性格が大人」は「mature」という形容詞を使います。
反対に「子供っぽい」は「immature」又は「childish」という...
彼女は拗ねている。
She’s sulking.
文法: 今のこと・一時的なこと
「拗ねる」は「sulk」という動詞を使います。発音は「ソゥク」です。
たとえば
Stop sulking.
（拗ねるのをやめて）
He sulks when he doesn’t get what h...
いい奴と友達になった。
I made friends with a really cool guy.
文法: 過去のこと
「友達になる」、「友達を作る」は「make friends (with ~)」と言います。「friends」を複数で言います。
たとえば
I made friends with a foreigner.
（...
彼のことをすごく尊敬している。
I really look up to him.
シチュエーション: 性格
文法: 普段のこと・習慣
「look」は「見る」、「look down on 人」は「見下す」、そして「look up to 人」は「尊敬する」という意味です。
たとえば
Who do you look up to?
（君が尊敬する...
見下さないで。
Don't look down on me.
シチュエーション: 性格
文法:
「look down on 人」は「見下す」という意味です。正反対の言葉は「look up to 人（尊敬する）」です。
たとえば
He looks down on me.
（彼は私のことを見下している）
...
今日は甘えん坊さんだね。
You’re very affectionate today.
「甘えん坊」という名詞はなくて「甘える」という動詞もないのですが、同じような意味の「affectionate」という形容詞はあります。「優しさに甘える」と悪いニュアンスの「甘える」ではなくて、「いちゃいちゃする」ような「...
彼は食通。
He’s a foodie.
文法:
「(a) foodie（フーディー）」は「食通」という意味の名詞です。
たとえば
I’m a foodie.
（私は食通）
Are you a foodie?
（君は食通？）
This res...
肩の力を抜いて自信を持って。
Relax and be confident.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
命令文は「動詞の原型」から始まります。
たとえば
Go home.
（帰って）
Get up.
（起きて）
形容詞なら「Be ＋形容詞」で命令文になります。
たとえば
Be hon...
