食中毒になった。
I got food poisoning.
文法: 過去のこと
「食中毒」、「食あたり」は「food poisoning」といいます。「食中毒になる」、「食あたりする」は「get food poisoning」といいます。
たとえば
I got food poisonin...
食中毒になった。
他に何をしたの？
What else did you do?
シチュエーション: 遊び
文法: 過去のこと
「else」は「他に」という意味です。疑問詞（what / where / whoなど）につづけて使います。たとえば、
「Where else did you go?（他にどこに行ったの？）」
「Who el...
植木に水をやった。
I watered the plants.
シチュエーション: 家の中
文法: 過去のこと
「水」という意味の「water（名詞）」ですが、「水をやる」という意味の動詞としても使います。お庭や植木などに水をやるのは「water the garden」、「water the plants」といいます。たとえば
...
その会社はシンガポールに移転した。
They relocated to Singapore.
シチュエーション: 仕事
文法: 過去のこと
「家を引っ越す」は「move」を使った方がずっと自然なのですが、会社などの「移転」ならこの「relocate」という動詞を使います。たとえば
「I moved.（引っ越した）」
「I moved to Osa...
Facebookで彼を友達リストから外した。
I defriended him on Facebook.
文法: 過去のこと
これはSNSなどでよく使われる最近できた新しい英語です。「friend（友達）」は元々は名詞ですが、最近では「友達になる」という意味の動詞としても使われます。たとえば
「I friended him on Face...
それで怒ったんじゃないよ。
That’s not why I was angry.
シチュエーション: 被害・トラブル
「That’s why +文」は「それが～の理由だ」、「だから～なのだ」という意味の文型です。たとえば
「That’s why I went.（だから行ったんだ）」
「That’s why I’m worri...
誰がそう言ったの？
Who said that?
シチュエーション:
疑問詞（what / whoなど）が主語の場合、質問ではあるけれど疑問文の形をとらないのです。質問なのに、肯定文の形です。こういう質問の方が珍しいので難しく感じる人も多いが、実はこっちの方が簡単です。たとえば「He sa...
会議が中止になった。
The meeting got canceled.
シチュエーション: 仕事
「中止になる」は「be canceled」、又は「get canceled」といいます。「cancel」の受動態で、直訳は「キャンセルされる」になります。受動態は「be (done)」、又は「get (done)」という...
会社で何かあったの？
Did something happen at work?
文法: 過去のこと
たとえば、浮かない顔をしている人に「Did something happen?（何かあったの？）」と聞きます。「Did you go?」と同じ文型ですが、主語が「something」になっているだけです。「happen」...
