終電に間に合わせたい。
I want to make the last train.
文法:
「make it」は漠然とした「間に合う」、「行ける」という言い方です。
たとえば
Can you make it?
（来れそう？）
We're not going to make it.
（間に合...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
終電に間に合わせたい。
行かなければいいんじゃない？
Why don't you not go?
シチュエーション: 遊び
文法:
「Why don't you ~?」は「（君が）～すれば？」、「（君が）～したらどう？」という提案です。
Why don't you go?
（行けばいいんじゃない？）
の「go（行く）」を「not go（...
行かなくてもいい？
Can I not go?
シチュエーション: 遊び
文法:
「Can I go?」は「行ってもいい？」という意味です。
「Can I ~?（いい？）」と「go（行く）」と2つの部分に分けて考えるのがネイティブの感覚です。
どの部分に「not」を付けるか、どの部分を否定...
笑うと痛い。
It hurts to laugh.
シチュエーション: 健康・体調
文法: to 不定詞
「痛い」は「It hurts.」と言います。そして「to ＋動詞」を続けて「It hurts to ~」で「～するのが痛い」、「～すると痛い」という応用ができます。
たとえば
It hurts to bend...
痛いです。
It hurts.
文法: 今のこと・一時的なこと
「痛い」、「痛む」は「hurt」という動詞を使います。「hurt」は「今のこと」でも進行形にせずに現在形で言う動詞です。
たとえば
It hurts.
（痛い）
It doesn’t hurt.
（...
別の言い方をしよう。
Let me put it another way.
シチュエーション: キメの一言
文法:
「put it this way」は「この言い方をする」という意味です。「put it that way」は「その言い方をする」、「put it another way」は「別の言い方をする」という意味です。
「L...
誰か、呑みに行きたい人いる？
Does anybody want to go drinking?
シチュエーション: 遊び
文法:
「Do you wanna ~?」は「～したい？」、「～しようか？」と人を誘うときに最も使われる英語です。
2人でいるときなら「Do you want to」ですが、3人以上でいれば「Do you」を「Does a...
誰か、お腹空いてる人いる？
Is anybody hungry?
シチュエーション:
文法:
「Are you hungry?（お腹空いてる？）」の応用ですです。2人以上いるメンバーに聞くときは「Is anybody hungry?」と「Are you」を「Is anybody」に置き換えます。
同じように...
毎朝腹筋を100回やる。
I do 100 sit-ups every morning.
文法: 普段のこと・習慣
「腹筋を鍛える」は「do sit-ups」と言います。立っている状態から座るときは「sit down」と言いますが横になっている状態から座る場合は体が「上がる」わけですから「sit up」と言います。
たとえば横に...
健康的になるのに時間がかかる。
You can't get fit overnight.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 形容詞
「get fit」は「（運動して）健康的になる」、「怠けてない体になる」という意味です。
「overnight」は「一晩で」という意味なので、この文の直訳は「一晩だけで健康的にはなれない」、つまり「続けないと効果が...
