被害・トラブル

警察を呼んで。
Call the police.

シチュエーション: 被害・トラブル

文法:

「call 人」は「～に電話する」、「～を呼ぶ」という意味です。「call to 人」は間違いです。救急車を呼ぶ場合は「call an ambulance」と言います。「the police」は警察という１つの団体として...

シチュエーション: 被害・トラブル

文法: 過去のこと

たとえば、後ろから「わっ！」って脅かされたときは10人中10人のネイティブは「You scared me!」と言います。直訳して、同じ場面で日本語で「あなたは私を怖がらせた！」とは絶対に言いませんが、英語ではそう言います...

シチュエーション: 家の中 / 被害・トラブル

高校生ドラマなどではよく出てくるフレーズです。悪いことをした時の一般的な罰です。元々はパイロット用語で、ルール違反をしたパイロットがしばらく飛べない罰でした。「ground（地面）」にいなきゃいけないので...

シチュエーション: キメの一言 / 被害・トラブル

文法:

「正当化する」は「rationalize」という動詞です。「rationalization」はその名詞です。どちらかというと名詞の方がよく使われます。他にも「Don't try and rationalize what ...

シチュエーション: キメの一言 / 被害・トラブル

文法:

「even」は「平衡」、「同点」、「偏ってない」という意味です。たとえば「The score is even.（同点だ）」、「an even number（偶数）」など。借りを返したときや復讐したときなどに「Now, w...

シチュエーション: キメの一言 / 恋愛 / 被害・トラブル

文法: to 不定詞

「way」は「方法」という意味でよく使われます。「the only way」は「唯一の方法」という意味です。単に「It's the only way.（他に方法はない）」という文もありますし、「to 動詞」がつづくことも...

シチュエーション: 仕事 / 恋愛 / 被害・トラブル

「manipulate」は「操る」という意味です。「manicure」でお馴染みの「mani」はラテン語で「手」という意味で「manipulate」は「操り人形を操る」ニュアンスです。たとえば「Don't try to ...

シチュエーション: キメの一言 / 被害・トラブル

文法:

「do something about 〜」は「〜をどうにかする」という言い方です。たとえば「Can you do something about your golf clubs?（ゴルフクラブをどうにかして＝片付けて）...

シチュエーション: 被害・トラブル

文法: 過去のこと

「I'm in a good mood.（機嫌がいい）」、「I'm in a bad mood.（機嫌が悪い）」でお馴染みの「in a bad mood」です。「put 人 in a good/bad mood」...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

文法:

警察などが「車を止めろ！」というときは「Pull over.」ですし、車に乗っている友達なども「Pull over.」と言います。よく使う自然な英語です。たとえば「I can't pull over here.（ここでは...