今日は涼しくていいね。
It’s nice and cool today.
シチュエーション: 天気
文法: 今のこと・一時的なこと
「cold（寒い）」は大体悪い意味で使って「cool（涼しい）」は大体いい意味で使います。 そして今回のポイントは「nice and …」の言い方です。 「nice and …」を形容詞の前に付ければ、いい意...
今日は涼しくていいね。
湿気がすごいね。
It's so humid.
シチュエーション: 天気
文法: 形容詞
外が「むしむししている」、「湿気がある」は「humid」 もしくは「muggy」、「steamy」という形容詞を使います。 部屋の中の場合は「stuffy」と言います。 たとえば 「It's ho...
最近、天気は変わりやすい。
The weather has been really changeable.
シチュエーション: 天気
「最近のこと」を「have been 形容詞」、「have been ~ing」で表します。 たとえば 「I’ve been busy.（最近は忙しい）」 「It’s been cold.（最近は寒い）...
暑さは足りてますか？
Is it hot enough for you?
文法: 形容詞
これはすごく暑い日にジョークとして使う挨拶みたいなものです。 「今日はすごく暑いですね」という意味で「暑さは足りてる？」と皮肉的に言います。 店員やあまり知らない近所の人にまでこれを言って話しかけたりします。...
明日は雨だよ。
It’s gonna rain tomorrow.
シチュエーション: 天気
文法: 未来のこと
「It’s raining.（今雨が降っている）」で分かるように「rain（雨が降る）」は動詞で、 天気を話すときは「It」を主語にします。 明日は未来のことなので未来形の「be going to（短縮してb...
雨が降らないといいな。
I hope it doesn’t rain.
シチュエーション: 天気
文法: 未来のこと
「I hope（～だといいな）」はちょっと不思議で、未来のことを現在形で言うのが一般的です。 たとえば 「I hope you get better soon.（早く治るといいね）」 「I hope h...
エアコン点けてくれる？
Can you turn on the AC?
文法:
英語で「the air conditioner」を「the AC（エイシー）」と省略することが多いです。とても自然な言い方です。 そして機械・電灯などを「点ける」は「turn on」と言います。 「消す」は「...
桜は3月に咲きます。
The cherry blossoms bloom in March.
シチュエーション: 天気
文法: 普段のこと・習慣
「be in bloom（咲いている状態）」の「bloom」は名詞ですが、動詞の「bloom（咲く）」もあります。 動詞の「bloom」は状態ではなくて「咲く」という変化です。 たとえば 「The ch...
台風がきた。
There was a typhoon.
シチュエーション: 天気
文法: 過去のこと
「台風」は「typhoon[タイフーン]」と言うので覚えやすいです。よく聞く間違い英語は「A typhoon came.」ですがそうは言いません。 「A typhoon hit Tokyo.（台風が東京を襲った）」...
なんていい天気だ！
What a beautiful day!
シチュエーション: 天気
文法:
「なんて〜だ」というのは「What a （名詞）!」と言います。 「a beautiful day」は「いい天気」という意味の名詞です。 ちなみに形容詞なら「How 〜!」と言います。 たとえば ...
