暑くていいですね。
It’s nice and hot.
シチュエーション: 天気
文法: 形容詞
「It’s hot.（暑いですね）」でもいいのですが、暑くていいのか暑くて嫌なのかが分からないのです。いい意味で言っているのか、悪い意味で言っているのかはっきりしないですね。「It’s nice and ~」という形で使...
暑くていいですね。
天気が関係している。
It’s to do with the weather.
シチュエーション: 天気
「～が関係している」は「It’s to do with ~」と言います。たとえば 「It’s to do with global warming.（地球温暖化が関係している）」 「It’s to do wit...
雨振りそうだね。
It looks like rain.
文法: 今のこと・一時的なこと
「rain」はふつう動詞として使いますがここでは名詞です。「like」は「似ている」という意味だけじゃなくて、「五感の動詞（look / sound / smell / taste / feel）」の後に名詞を続けるとき...
東京の夏は緑が多いね。
Tokyo is so green in summer.
シチュエーション: 天気
直訳は「東京は緑です」ですが英語では「緑が多い」をこのように言います。コンクリートばかりの町を「It's so grey.」と言います。そして「in summer」の「in」にも注目しましょう。「at/on/in」の使い...
家の近くに桜の木がいっぱいある。
There are lots of cherry trees near my house.
文法: 普段のこと・習慣
「There are」は「〜がある」という意味です。「桜」は「cherry blossoms」と言いますが「blossom」は小さい花のことです。「cherry」は「さくらんぼ」のことです。「桜の木」と言いたくて「che...
花粉症です。
I have hay fever.
文法: 今のこと・一時的なこと
「花粉症」は「hay fever」と言います。しかし日本語の感覚と若干違って「hay fever.」は花粉症の症状がでていることを表します。花粉症の症状がでているときは「I have hay fever.」と言いますが、...
4月にしては寒いね。
It's cold for April.
シチュエーション: 天気
文法: 形容詞
天気の主語は「It」で、「cold（寒い）」は形容詞なのでbe動詞も使われています。今日のポイントは「for（〜にしては）」です。よく使います。たとえば「She's tall for a girl.（女の子にしては背が高...
この寒さは信じられない！
I can't believe how cold it is!
シチュエーション: 天気
「I can't believe」に文がそのままつづくことが一番多いですが、名詞もWH名詞節もつづくこともあります。たとえば 「I can't believe you!（あなたが信じられない！）」 「I ca...
