ジムに通っているの？
Do you go to the gym?
文法: 普段のこと・習慣
「go to the gym」は決まっている言い方なので１つの塊として覚えましょう。
そして、日本語が「通っている」と進行形だからといって英語も「ing」になると思うのは大きな誤解です。一般的なこと、普段からやって...
ジムに通っているの？
ファッションは自己表現の１つだ。
What you wear is an expression of who you are.
先日アップル社のapplewatch の正式発表で社長のTim Cookが言った言葉です。
「A is an expression of B（AはBの表現だ）」と割とシンプルな文型ですが、
A（what yo...
私はいつもすっぴん。
I don't wear makeup.
シチュエーション: ファッション・身だしなみ
文法: 普段のこと・習慣
化粧という意味の「makeup」は名詞です。動詞の「make up」は「仲直りする」と全然違う意味になってしまうので気をつけましょう。「着る」、「穿く」、「かぶる」など体につけるものはすべて「wear」と言います。
...
IT業界で働いてます。
I’m in IT.
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
職業を聞かれて色々な答え方があります。たとえば「普段のこと」を表す現在形を使って、
I teach English.
（英語を教えています）
I sell shoes.
（靴の販売員です）
と仕事内...
彼女は思ったことを言うタイプだ。
She speaks her mind.
シチュエーション: 性格
文法: 普段のこと・習慣
「speak 人's mind」は「思ったことを言う」という熟語です。
たとえば
Can I speak my mind?
（正直に話してもいい？）
Speak your mind.
（思ったことを...
Daveとは友達ですか？
Are you friends with Dave?
シチュエーション: 遊び
文法: 普段のこと・習慣
「be friends」は「友達である」という意味です。必ず「friends」と複数形です。
たとえば
I'm friends with him.
（私は彼と友達です）
We're friends.
...
楽しいと時が経つのが早いね。
Time flies when you're having fun.
文法: 普段のこと・習慣
これは完全に決まり文句なのでこのまま覚えましょう。「have fun」は「楽しむ」という意味です。
たとえば
I had fun.
（楽しかった）
Are you having fun?
（楽しんで...
タバコはお付き合いで吸う程度です。
I'm a social smoker.
シチュエーション: 遊び
文法: 普段のこと・習慣
普段は吸わないけど、飲み会などでは喫煙する人を「social smoker」と言います。
直訳は「社交的喫煙者」ですが日本語的に言うと「お付き合いで～する程度」という感じです。
「I'm a social d...
