夢は大きく、目標は高く！
Think big.
文法: 奇跡の応用法
「大きく考える」という直訳で、「野望を抱く」、「夢を大きくもつ」を意味します。
「Think big.」だけでも使いますし、
「We need to think big.」などと文の中でも使います。
ス...
夢は大きく、目標は高く！
短い髪が似合いそう。
You would look good with short hair.
「You look good.」は「かっこいい・かわいい」、「似合う」という文です。
「with 名詞」を付け加えて応用できます。
たとえば
You look good with glasses.
（...
テレビを観ながら眠ってしまった。
I fell asleep watching TV.
シチュエーション: 家の中
「寝る」は一般的には「go to bed」と言いますが他にも言い方があります。
寝るつもりはなくて「眠ってしまう」は「fall asleep」と言います。
たとえば
I fell asleep on t...
コンタクトを付けっぱなしで寝た。
I went to bed wearing my contacts.
シチュエーション: 家の中
「寝る」は大体「go to bed」と言います。
たとえば
I'm gonna go to bed.
（もう寝るね）
I went to bed at 2.
（2時に寝た）
「I went t...
交代運転で行こう。
Let's take turns driving.
シチュエーション: 交通
文法: 奇跡の応用法
「turn」は「～の番」という意味で使います。
たとえば
It's your turn.
（あなたの番です）
Whose turn is it?
（次は誰の番？）
そして「take turns...
就職が決まった。
I got a job.
シチュエーション: 仕事
「就職が決まる」、「仕事を手に入れる」は「get a job」といいます。
日本語を直訳して「My employment was decided」と言っても通じません。
他にも
Good luck ge...
最近眠れない。
I’ve been having trouble getting to sleep.
シチュエーション: 家の中
「have trouble ~ing」は「するのに苦労する」、「なかなかできない」という意味です。
「get to sleep」は「寝付く」という意味です。
普段のことなら現在形の「I have troubl...
それを考えながら仕事はできない。
I can’t work thinking about that.
シチュエーション: 仕事
文法: 奇跡の応用法
「I can’t work.」だけでも完結している文になります。
英語では、元々完結している文の最後に「動詞のing」を付け加える非常に便利な応用法があります。
「～していて」、「～しながら」という意味になり...
