過去のこと

Daveがこけたのを見た。
I saw Dave fall over.

シチュエーション: 五感 / 被害・トラブル

前回の I saw Dave reading the paper. （Daveが新聞を読んでいるところを見かけた）で「I saw 人動詞のing」という形を覚えましたね。実は動詞のingでじゃなくて動詞...

シチュエーション: 五感

「（人が）～しているところを見かけた」は「I saw 人 ~ing」という文型を使います。「I saw Dave.（Daveを見た）」という文に「reading the paper」を付け加える感じです。 ...

シチュエーション: キメの一言 / 五感

これは一行の決まり文句として覚えてしまいましょう。直訳は「それが来ることが見えていた」ですが、「やっぱりね」のようなニュアンスです。他にも I didn't see that one coming....

シチュエーション: 被害・トラブル

文法: 過去のこと

「喧嘩をする」は「have a fight」と言います。そして、話している流れで「喧嘩になる」は「get into a fight」と言います。使い分ける必要はないけど、どちらも覚えておきましょう。たとえば ...

シチュエーション: 買い物 / 電話・パソコン

文法: 形容詞 / 過去のこと

「on the net」という言い方もありますが、今では「online」と言う方がずっと一般的です。たとえば、 I saw it online. （ネットで見た） We met online. （...

シチュエーション: 遊び

文法: 過去のこと

まず、日本語では「彼にドタキャンされる」と受け身な言い方をしても英語では「彼がドタキャンする」と受け身な言い方をしないということです。「on me」は「迷惑をかけられた」のようなニュアンスです。「He cance...

シチュエーション: 旅行 / 被害・トラブル

文法: 受け身 / 過去のこと

「被害にあう」の英語はほとんど「get ＋過去分詞」と受動態で言います。たとえば get mugged （カツアゲに遭う） get ripped off （ぼったくりに遭う） get pic...

シチュエーション: 被害・トラブル

文法: 受け身 / 過去のこと

「fine（罰金）」という名詞もありますし、「fine 人（罰金をとる）」と動詞もあります。「get fined」、「be fined」はそれの受動態で「罰金をとられる」です。金額を言うなら、「I got fined」の...

シチュエーション: 交通 / 被害・トラブル

「catch」は「捕まえる」、「be caught / get caught」はその受動態の「捕まる」という意味ですが、悪いことをしているときに「見つかる」、「バレる」という意味でもよく使います。たとえば ...

シチュエーション: 交通 / 旅行

文法: 受け身 / 過去のこと

自分からアップグレードした場合は「I upgraded to business class.」ですが、エコノミーが満席などで航空会社にアップグレードされた場合は、受動態の「I got upgraded to Busine...