彼はきっと帰ったんじゃない？
He must've gone home.
「must」は「〜に違いない」、「きっと〜だろう」、「～なんじゃない？」という意味です。過去の「〜だったに違いない」、「きっと〜だっただろう」、「～だったんじゃない？」なら「must've ＋過去分詞」を使います。発音は...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
彼はきっと帰ったんじゃない？
彼は知らないんじゃない？
He mustn’t know.
シチュエーション:
文法: 今のこと・一時的なこと
「must」は「～に違いない」、「きっと～でしょう」、「～なんじゃない？」という意味です。その否定文は「mustn’t」ですが、「マスント」と最初の「t」を発音しません。最後の「t」は発音してもいいけど、それも会話では発...
君はきっとお腹が空いているでしょう。
You must be hungry.
「しなくてはいけない」は「must」よりは「have to」を使う方が一般的です。「must」は「～に違いない」、「きっと～だろう」、「～なんじゃない？」という意味でよく使います。「must」に動詞の原型が続くので簡単で...
（最初は違ったけど）いいと思えてきた。
It's growing on me.
文法: 今のこと・一時的なこと
「grow on 人」は「最初はよく思ってなかったことがよく思えてくる」という意味で使います。直訳は「自分の中で大きくなる」です。
たとえば
She's growing on me.
（彼女のことがいいなと...
背が伸びたね。
You've grown.
シチュエーション:
文法: 完了形
「grow up」は「育つ」、「（精神的に）大人になる」という意味ですが
「grow」は「（体が）大きくなる」という意味です。
子供の頃に久しぶりに親戚に会ったりすると「You've grown.（大きくなっ...
私たちは幼馴染です。
We grew up together.
シチュエーション: 遊び
文法: 過去のこと
「grow up」は「大人になる」、「育つ」という意味です。
「We grew up together.」の直訳は「一緒に育った」ですが、同じ家で育ったわけではなくて「幼馴染だ」という意味の表現です。
「We...
シドニーで育った。
I grew up in Sydney.
シチュエーション: 家の中
文法: 過去のこと
「grow up」は「大人になる」、「育つ」という意味です。
たとえば
Grow up!
（大人になりなさい）
What do you wanna be when you grow up?
（大きく...
それ、何の関係があんの？
What does that have to do with it?
シチュエーション: キメの一言
文法: to 不定詞
「have to do with」は「関係がある」という意味です。「what」を使わずに「Does it have to do with ~?」という文なら嫌味なしで「～と関係があるの？」と普通に聞いている感じですが、「...
天気に関係がある。
It has something to do with the weather.
シチュエーション: 天気
文法: to 不定詞
「AはBと関係がある」は「A has something to do with B」と言います。
たとえば「Money has something to do with it.（お金と関係がある）」など。
「...
運は関係ない。
Luck has nothing to do with it.
シチュエーション: キメの一言
文法: to 不定詞
「You're lucky.」、「That was lucky.」などと言われたときに「運じゃなくて才能だよ」、「運じゃなくて努力だよ」と冗談っぽく言う表現です。
「A has nothing to with B」...
