惚れるなよ。
Don't fall for me.
シチュエーション: 恋愛
文法:
❶ 人に「惚れる」は英語で「fall for 人」と言います。
「fall in love」でお馴染みの「fall」ですね。
たとえば
I think I’m falling for you.
（本気...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
惚れるなよ。
イベントを司会しなきゃいけない。
I have to emcee the event.
文法:
❶「司会する」は英語で「emcee」という動詞を使います。
・「MC」（Master of Ceremoniesの略）は元々「司会者」という意味の名詞ですけど、
「司会する」という意味の動詞としても使います。...
短気でさえなければねぇ。
If only he didn't get angry easily.
シチュエーション: 性格
❶ 「短気」は英語で「get angry easily（怒りやすい）」という表現が一般的です。
たとえば
He gets angry easily.
（短気・怒りやすい）
He doesn’t get a...
前クオーターは絶好調だった。
We killed it last quarter.
文法: 過去のこと
❶ 特に仕事が「絶好調だ」は英語で「kill it」という表現を使うことが本当に多いです。
必ず「it」を付けます。
たとえば
We’re killing it this year.
（今年は売上が絶...
電車に乗り遅れそう！
I'm going to miss the train.
文法: 未来のこと
「電車に乗り遅れる」は英語で「miss the train」と言います。
「miss」は「恋しい」以外にも「～し損ねる」という意味でも使います。
たとえば
I missed the train.
（電...
2人だけで話せる？
Can I talk to you alone?
文法:
なんと「alone」は「一人でいる」以外にも「2人きりで」「3人だけで」という意味で使うことも多いです。
I'm alone.
（1人です）
Leave me alone.
（1人にしてくれ）
のよ...
去年の夏、旅行でそこに行った。
We vacationed there last summer.
文法: 過去のこと
❶ 通常は名詞として使う「vacation（休暇・旅行）」はなんと、動詞としても使います！
たとえば
We vacation there every year.
（毎年、旅行でそこに行く）
Lots ...
その2人はお似合いだね。
They’re good together.
文法: 形容詞
カップルなどの話で「2人がお似合いだ」は英語で簡単に「be good together」と言います。
簡単な表現ですけど、いざ自分で言おうとしてもなかなか言えない英語です。
他にも：
① 別れた後は：
...
