お決まりですか？
Are you ready to order?
シチュエーション: レストラン・食べ物
「order」は「注文する」という動詞です。「Are you ready?」は「準備はOKですか？」という質問ですね。
「ready」のあとは「to ＋動詞」もしくは「for ＋名詞」が続きます。
たとえば
...
お決まりですか？
休み明けの初日がキツかった。
The first day back at work was brutal.
シチュエーション: 仕事
文法: 形容詞
「the first day back at work」は「休み明けの仕事の初日」という意味です。
学生なら「the first day back at school」ですね。
「brutal」は「残忍」、「...
完治しました。
I’m all better.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 形容詞
「治った」は「I’m better.」と言いますが、「all」を入れるだけで「完治した」という意味になります。
「治ったの？」も「Are you better?」と言いますが、
これも「all」を入れて
...
寝ぼけている。
I’m half-asleep.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 形容詞
「asleep」は「眠っている」という意味の形容詞で、「half-asleep」は「半分眠っている」ということになりますね。
「寝ぼけている」は英語でこう言います。書き方は「half asleep」でも「half-...
バズった。
It went viral.
シチュエーション: 電話・パソコン
SNSでたくさんの人にシェアされて投稿が「バズる」と日本語で言いますが、英語では「go viral」と言います。
「viral（ヴァイラル）」は「virus（ヴァイラス）（日本語ではウィルス）」という名詞の形容詞形...
待ちに待った休みだ！
This vacation is long overdue.
文法: 形容詞
「due」は「返却日」、「提出日」、「出産予定日」など、期限を表す英語です。
「overdue」は「その提出期限などが過ぎている」という意味です。
たとえば
This DVD is overdue.
...
宿題の提出日はいつですか？
When is the homework due?
シチュエーション:
「be due」は「提出日」、「返却日」、「出産予定日」など「期限」を表す英語です。
たとえば
The homework is due on Monday.
（宿題の提出日は月曜日だ）
This DV...
意地悪を言わないでよ。
Don’t be mean.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
形容詞の「mean」は「意地悪」、「ひどい」という意味です。
たとえば
You’re mean!
（意地悪だね！）
That was mean.
（それはひどい発言だったね）
「Don’t（し...
自信のほどは？
How confident are you?
文法: 形容詞
直訳は「どれくらい自信ありますか？」ですが、よく使うフレーズです。「confident（自信がある）」は形容詞です。
そして「How old are you?」と同じように「How 形容詞 are you?（どれく...
制限を10キロ超えています。
You're 10 kilos over the limit.
文法: 形容詞
「be over」は「超えている」という意味でよく使います。
たとえば「You're over the limit.（制限を超えています）」など。
そして「over」の前に「何キロ」を入れます。このように、形...
