仕事 | ニック式英会話

中途半端にやってもしょうがない。
If a job's worth doing, it's worth doing right.

シチュエーション: キメの一言 / 仕事

これは決まり文句ですが、子供が親に教えられるような教訓ですね。「やる価値がある仕事なら、正しくやる価値がある」という直訳で、「どうせやるならちゃんとやろう」「中途半端にやってもしょうがない」という意味のフ...

シチュエーション: 仕事

「What he says goes.」は「彼の言うことは必ず通る」「彼の言うことは絶対だ」「彼は主導権を握っている）」という英語です。単語レベルで言うと非常に簡単な単語ですが、表現として覚える、カタマリとして覚...

シチュエーション: キメの一言 / スポーツ / 仕事

「take」はいろんな使い方がありますけど、この「take」は「~を要する」「~が要る」という意味です。たとえば、お馴染みの「It takes time.（時間がかかる）」もこの「take」で、直訳は「時間を要す...

「見て見ぬ振りをする」は英語では「look the other way（違う方向を見る）」と言います。「look the other way」を１つのカタマリとして覚えましょう。今回のフレーズは「普段のこ...

シチュエーション: キメの一言 / 仕事 / 家の中

「I don’t know」のあとに「WH名詞節」が大体続きます。 WH名詞節は難しそうですが、実はけっこう簡単です。「where ＋肯定文」「what ＋肯定文」のようなものです。たとえば「whe...

シチュエーション: 仕事 / 被害・トラブル

文法: to 不定詞

「owe（オウ）」は「借りがある」という意味の動詞です。たとえば I owe you one. （君に１つ借りができたね　＝　この恩を返します） You owe me one. （君は私に１つ借り...

シチュエーション: キメの一言 / 仕事

「what you know（何を知っているか）」も「who you know（誰を知っているか）」もWH名詞節です。 WH名詞節は難しいと思われがちですが、実はけっこう簡単なのです。「what / where /...

シチュエーション: 仕事 / 健康・体調 / 諺・おもしろ表現

文法:

「nip it in the bud」は「つぼみの状態で摘みとる」という直訳ですが、「問題が悪化する前に早い段階で食い止める」という意味の決まり文句です。「bud」は「花のつぼみ」で「nip」は「切る」「...

シチュエーション: キメの一言 / 仕事

文法: to 不定詞

「put our best foot forward」は多少長い英語の熟語です。「最初の一歩を大事にする」、「出だしからベストを尽くす」ことを表します。特にビジネスでよく使われます。たとえば Let...

シチュエーション: 仕事

文法: 過去のこと

「お金を引き出す（おろす）」も「get money out」と言いますが、人から情報を引き出すときにも「get ~ out」ですね。たとえば I couldn’t get anything out of h...