文法:
「旧姓」「結婚前の名字」は英語で：
・maiden name
（メイデン・ネーム）
と言います。
「maiden」は「未婚の若い女性」「乙女」という意味の古い英語です。
現在は「maiden n...
Read More
「インターンする」「インターンシップに参加する」は英語で：
・intern
という動詞を使います。
「intern」という名詞もあるけど、動詞としても使える、というのが今回のポイントです。
たとえ...
Read More
「相手より頭一つ上だった」「知恵で勝った」「出し抜いた」は英語で：
・outsmart
という動詞を使います。
相手より賢く立ち回って勝利する、知恵で上回ったときに使う表現です。
たとえば
...
Read More
「急に暴落する」「急にダメになる」は英語で：
・tank
という自動詞・他動詞を使います。
特にビジネスや成績、株価などが急激に下がるときに使われるカジュアルな表現です。
「自動詞」としても「他動...
Read More
❶ 「遊びで交流する」「プライベートで付き合う」は自動詞として：
・socialize
（ソーシャライズ）
と言います。
特に「仕事以外で一緒に遊んだり飲んだりする」ニュアンスです。
目的語を続...
Read More
文法:
❶ 数字の増減を伝えるとき、英語ではシンプルに：
・be up / be down
を使います。
・上がっている → be up
・下がっている → be down
❷ 何%かを最後に付けるだけ...
Read More
「裏で動く」の「裏で」は英語で：
・behind the scenes
（ビハインド・ザ・シーンズ）
という表現を使います。
舞台や映画の「舞台裏」という意味から、
「人に見えないところで動いて...
Read More
❶ 「先回りして対処する」「問題が大きくなる前に手を打つ」は英語で：
・get ahead of something
という表現を使います。
問題や状況が悪化する前に、事前に準備したり対策を講じたりする...
Read More
❶ 「折り返し連絡する」「返信する」は英語で：
・get back to 人
と言います。
たとえば
Thank you for getting back to me.
（ご返信ありがとうござい...
Read More
「規則の抜け穴」「ルールの隙間」は英語で：
・loophole
（ループホール）
という名詞を使います。
規則や法律に書かれている細かい部分や曖昧な表現を利用して、
ルールを破らずに自分の有利に...
Read More
« Previous Page — Next Page »
