頭がぼーっとする。
I feel out of it.
シチュエーション: 健康・体調
「頭がぼーっとする」は「I'm out of it.」、「I feel out of it.」、
又は「I'm spaced out.」、「I feel spaced out.」と言います。
「out of ...
頭がぼーっとする。
電車に乗り間違えた。
I got the wrong train.
シチュエーション: 交通
「電車に乗る」は「get the train」と言います。そして、「the wrong」は「違う～」、「間違った～」という意味です。「〜を間違える」はこの「wrong」の使い方が便利ですね。
たとえば
I g...
酔っ払ってきた。
I'm getting drunk.
英語の形容詞の基本的な使い方で、状態なら「be ＋形容詞（～である）」、変化なら「get ＋形容詞（～になる）」という使い分けがあります。
変化を表す「get」を「～している最中」を表す進行形にすると「変化の最中」...
結婚しています。
I'm married.
文法: 形容詞
「結婚する」は、相手をつづけるなら「marry 人」、相手をつづけないなら「get married」と言います。
たとえば
I want to marry him.
（彼と結婚したい）
I want ...
まだ時差ボケ。
I'm still jet-lagged.
「時差ボケ」は「jet-lagged」という形容詞を使います。「jet（飛行機）」と「lag（遅れている）」と書いて「時差ボケ」です。
たとえば
I don't get jet-lagged.
（私は時差ボ...
ピントがずれている。
It's out of focus.
シチュエーション: 電話・パソコン
文法: 形容詞
写真の「ピントがずれている」は「out of focus（アウトヴフォーカス）」と言います。このまま覚えましょう。
逆に「ピントが合っている」は「in focus」と言います。
この「out of」の使い方は...
写真写りが悪い。
I'm not very photogenic.
シチュエーション: 五感
「写真写りがいい」は「photogenic」という形容詞を使います。それを否定文で使えば「写真写りが悪い」という意味になります。
「I don't look in photos.」という言い方もします。
ちな...
