彼はセクハラの容疑をかけられた。
He got metooed.
数年前に始まった「#MeToo」というムーブメントはご存じでしょうか？
ハリウッドの有名なプロデューサーなど、権力を持っている男性の不適切な猥褻行為を取り締まろうというムーブメントですが、
その「#MeToo...
彼はセクハラの容疑をかけられた。
彼は美容整形したっぽいね。
It looks like he had some work done.
シチュエーション: 健康・体調
「美容整形手術」は「plastic surgery」と言います。
たとえば
You don't need plastic surgery!
（美容整形する必要ないじゃん！）
He got plasti...
泥だらけで帰ってきた。
He came home covered in mud.
これは「文の最後に＋アルファを付け加える」というとっても便利な応用です。
He came home.
（彼が帰ってきた）
という文に
covered in mud.
（泥に覆われて）
を付け加...
病院で調べてもらった方がいいよ。
You should get that checked out.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 受け身
変なデキモノがあったり、咳が止まらなかったりする人によく使う表現です。
「at the hospital」や「by a doctor」などを言う必要は全くなくて
「You should get that ch...
ワクチンは打ってますか？
Are you vaccinated?
シチュエーション: 健康・体調
文法: 受け身
「ワクチン」は英語で「vaccine（ヴァクシーン）」と言います。
たとえば
Did you get the vaccine?
（ワクチンを打ちましたか？）
It's a new type of va...
手相を見てもらった。
I got my palm read.
シチュエーション: 遊び
「palm」は「手のひら」のことで、「手相を見る」は「read 人’s palm（人を手のひらを読む）」と言います。
「手相占い師」は「palm-reader」と言います。
たとえば
She read ...
