しっかりしなさい。
Get a grip.
文法:
「grip」は「握力」、「握る」というような意味です。
「Get a grip!」は「しっかりしなさい！」という意味の決まり文句です。
または、焦っている人に「冷静になりなさい」という使い方もあります。
...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
しっかりしなさい。
持ち寄りパーティーをしました。
We had a potluck party.
文法: 過去のこと
クリスマスは基本的には家族と過ごしますが、友達とクリスマスパーティーをする人も多いです。友達とするクリスマスパーティーは大体「potluck party（持ち寄りパーティー）」です。たとえば
「It’s potlu...
おかげでいい1日になったよ。
It made my day.
文法: 過去のこと
嬉しい出来事やいい知らせがあったときによく使う言い方です。その出来事や知らせで一日中いい気分になったか、もしくはなりそうだという意味を表しています。更に強調したい場合は
「It made my week.（そのこと...
それを誇りに思った方がいいよ。
You should be proud of yourself.
シチュエーション: 仕事
「be proud of ~」は「～を誇りに思う」という意味です。つづくのは名詞か動名詞（動詞のing）です。
たとえば
I’m proud of you.
（君を誇りに思う）
I’m proud o...
明日は会社の忘年会だ。
It’s the company end-of-year party tomorrow.
文法: 未来のこと
忘年会をむりやり「forget the year party」と訳しても通じません。会社の忘年会に1番近い西洋のイベントは「the company Christmas party」です。なので「忘年会」を「the com...
私もそう。
Same here.
シチュエーション: キメの一言
文法:
このフレーズはシンプルながらも幅広く使えます。たとえば「I’m hungry.」、「I’m tired.」と言われて「Same here.（私も）」、又は「I think…」や「I don’t think…」など意見を言...
雨が降らないことを期待していた。
I was hoping it wouldn’t rain.
シチュエーション: 天気
「～を期待していた」は「I was hoping + would文」という形を使います。「would」は元々「will」の過去形です。未来のことを過去に期待していたので、「will」の過去形の「would」を使いますが、...
客観的に見ましょう。
Let’s be objective.
シチュエーション: 仕事
文法: 形容詞
「objective（目標）」という名詞もありますが、形容詞の「objective（客観的）」もあります。反対に「subjective」は「主観的」という意味の形容詞です。形容詞なので簡単に「be」と一緒に使えばいいので...
いい席がとれた。
We got good seats.
シチュエーション: 遊び
文法: 過去のこと
動詞は簡単に「get」を使います。レストランの席だと「table」といいますが、コンサート、映画、舞台の席なら「seat(s)」といいます。
たとえば
We got a good table.
（いい席がと...
（タクシーで）ここで降ろしてください。
Let me out here, thanks.
文法:
海外でタクシーに乗るなら、このフレーズは絶対に憶えておきたいです。車以外の乗り物（バス・電車・飛行機・船など）なら「get on（乗る）」と「get off（降りる）」を使いますが、車（タクシーを含む）は「get in（...
