すぐに対応します。
I'm on it.
文法:
❶ 「対応する」は英語で「deal with」「handle」という言い方をよくします。
たとえば
I'll handle it.
（私がやっておきます）
Can you handle that?
...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
すぐに対応します。
彼はこの話に乗るかな？
Do you think he’ll go for it?
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
❶ 「話に乗る」「提案に賛成する」「案を気に入る」は英語で「go for it」と言います。
漠然とした「it」の代わりに具体的な単語を置き換えられます。
たとえば、
He didn’t go for ...
嘘が下手だね。
You're a bad liar.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
❶ 「嘘をつく」は英語では「lie」という動詞を使います。
「tell a lie」は滅多に使わなくて、「lie」を動詞として使うのが一般的です。
たとえば
Don't lie.
（嘘をつかないで）
...
何もないよりはマシだ。
It’s better than nothing.
シチュエーション: キメの一言
文法: 形容詞
❶ 「何もないよりマシだ」は英語で「It's better than nothing.」と言います。
期待していた結果にならなかったときによく使う励ましの言葉です。
たとえば、
・ I came 3rd...
身軽に旅行したい。
I want to travel light.
シチュエーション: 旅行
❶ 「身軽に旅行する」は英語で「travel light」と言います。
I like traveling light.
（身軽に旅行するのが好き）
It's summer so we can travel ...
無神経なことを言わないで。
Don’t be insensitive.
シチュエーション: 性格
文法: 形容詞
❶ 「無神経」は英語で「insensitive」という形容詞を使います。
たとえば
He’s so insensitive.
（彼は本当に無神経だね）
❷ 今回の大事なポイントは「形容詞だからbe」と...
ファッション業界でしか働いたことがない。
I’ve only ever worked in fashion.
シチュエーション: 仕事
文法: 完了形
❶ 「〜しかしたことがない」は英語で「I've only ever ~」と言います。
・I've never (done)
（〜したことがない）
はすごく有名ですけど、
・I've only ever...
車は修理中です。
My car is in the shop.
文法: 今のこと・一時的なこと
❶ 「車は修理中」は英語でなんと「My car is in the shop.」という表現を使います。
この「the shop」は「販売店」ではなくて「修理工場」を指しています。
My car is bein...
あなたに心配をかけたくなかった。
I didn’t want to worry you.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法: to 不定詞
「人に心配をかける」は英語で「worry 人」と言います。
・「worry」だけでは「心配する」（自動詞）
・「worry 人」と「人」を続けると「心配をかける」（他動詞）
たとえば
Don't ...
花粉症はどれくらいひどいの？
How bad is your hay fever?
シチュエーション: 健康・体調
文法: 形容詞
❶ 「花粉症」は英語で「hay fever」が一般的で、「花粉症がひどい」は簡単に「bad」を使うだけです。
たとえば
I have hay fever.
（花粉症です）
I have really ...
