まだ早すぎて分からない。
It's too early to tell.
受験勉強でお馴染みの「too 形容詞 to 動詞」という形です。「too 形容詞 to 動詞」は「～するのには～過ぎる」という表現なので、「It's too early to tell.」を直訳すると「分かるのにはまだ早...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
まだ早すぎて分からない。
時はどんな傷でも癒してくれる。
Time heals all wounds.
文法: 普段のこと・習慣
これは完全に決まり文句です。「wound」は「傷」という名詞です。「ヒーリング」でお馴染みの「heal」は「癒す」という動詞です。
そして、一般的に話すときは、現在形にします。そして、数えられる単語を複数にします。...
今何時か分かりますか？
Do you have the time?
シチュエーション:
文法: 今のこと・一時的なこと
「time」は「時」、「時間」ですが「何時」という意味の時間なら「the time」になります。
たとえば
Do you have the time?
（今何時か分かりますか？）
と言いたくても
...
行くのを諦めた。
I gave up on going.
シチュエーション: 遊び
「give up」は「諦める」と「習慣をやめる」と2つの意味があります。
「習慣をやめる」の場合は「give up ~」で、「諦める」という意味の場合は「give up on ~」になります。
続くのは名詞か...
タバコをやめた。
I gave up smoking.
シチュエーション: 健康・体調
「take up」は「習慣を始める」という意味ですが「習慣をやめる」は「give up」と言います。「give and take」のように「give」と「take」は逆の意味ですね。
たとえば
I gave ...
ヨガを始めた。
I took up yoga.
シチュエーション: 健康・体調
文法: 過去のこと
「take up」は「習慣を始める」という意味です。続くのは名詞か動詞のingです。
たとえば
I took up tennis.
（テニスを始めた）
Why don't you take up yo...
彼は来ないと思う。
I don't think he'll come.
シチュエーション: 遊び
文法: 未来のこと
「彼が来ると思う」は「I think he'll come.」ですが「彼が来ないと思う」は「I think he won't come.」はあまり言いません。
英語では「think」に続く文を否定にせずに「thin...
彼は私を子供扱いする。
He treats me like a child.
シチュエーション: 家の中
文法: 普段のこと・習慣
「treat」は「（人を）扱う」という意味です。
たとえば
He treats me well.
（彼はよく扱ってくれる）
He treats me badly.
（嫌な扱い方をする）
「li...
手がドアに挟まった。
My hand got stuck in the door.
シチュエーション:
文法:
「挟まる」は「get stuck」と言います。「～に挟まる」は「get stuck in ~」です。
たとえば
My dress got stuck in the car door.
（車のドアにドレスが挟...
