ふざけるのをやめて。
Quit messing around.
文法: 動名詞
「真面目にやりなさい」、「真剣にやりましょう」と言いたいときはこのフレーズを使いましょう。
「ふざけて遊ぶ」は「mess around」又は「screw around」と言います。
たとえば
I’m j...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
ふざけるのをやめて。
欠点になるぐらい気前がいい。
He’s generous to a fault.
文法: 形容詞
「generous（気前がいい）」はいい意味の形容詞です。
「a fault」は「欠点」という意味で、「to a fault」は「欠点になるほど」、「過度に」という意味で使います。
いい意味の単語に「to a...
惚れっぽいんです。
I fall in love easily.
文法: 普段のこと・習慣
「fall in love（恋に落ちる）」に「easily」を付けると「恋に落ちやすい」になります。
「普段のこと」、「一般的なこと」を話しているので「現在形」ですね。
同じように
I cry easi...
昇格しないことにうんざり。
I’m sick of not getting promoted.
シチュエーション: 仕事
文法: 動名詞
「I’m sick of ~」は「～にはうんざり」という表現です。
続くのは「名詞」又は「動名詞（動詞ing）」です。
形容詞なら「being」を付けます。
たとえば
I’m sick of wi...
（あなたが）遅れちゃうよ！
You're gonna be late.
文法: 未来のこと
「遅刻する」、「遅れる」は「be late」と言います。
たとえば
Don't be late.
（遅れないでね）
I'm gonna be 10 minutes late.
（10分遅れそう）
...
ひょっとしてうまくいくかもしれない。
It just might work.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「work」は「うまくいく」、「効果がある」という意味もあります。
たとえば
The plan worked.
（計画がうまくいった・効果があった）
That’s not gonna work.
（...
エレベーターが動いてない。（故障している）
The elevator isn't working.
シチュエーション: 交通
文法: 今のこと・一時的なこと
「work」は「働く」以外にも「機能する」という意味もあります。
たとえば
My computer isn't working.
（パソコンが動かない）
My head isn't working t...
