ケチるなよ！
Don't be so cheap!
文法: 形容詞
「cheap」は「安い」意外にも「ケチ」という意味もあります。例えば「My boyfriend is cheap.（うちの彼氏がケチです）」など。「Don't」は「〜しないで」という命令文で、動詞の原型が続きます。「ch...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
ケチるなよ！
彼が来るかによる。
It depends on if he's going to come.
シチュエーション: 遊び
「It depends on 〜」は「〜によりけり」、「〜次第」という言い方です。続くのは名詞か「WH名詞節」です。
たとえば
「It depends on the weather.（天気による）」、
...
私にも知る権利がある。
I have a right to know.
シチュエーション:
文法: to 不定詞
「have a right to＋動詞」、「have the right to＋動詞」は「〜する権利がある」という意味です。
たとえば
「I have the right to choose.（私にも選ぶ権利...
もう少しであなただと分からないとこだった。
I almost didn't recognize you.
文法: 過去のこと
髪型を変えた人やいつもと違う格好をしている人に使うフレーズ。「recognize」は「見分けがつく」という意味です。「realize（気づく）」とは違います。たとえば「I didn't realize you were ...
今日ついているね。
This is your lucky day.
シチュエーション: キメの一言
文法:
例えば、いきなり「今日〜してくれる？」や「〜しても大丈夫？」と人に頼んだりして「This is your lucky day!」と言われたりします。「普段なら難しいけど、今日はたまたま大丈夫だよ」的な意味です。もしくは「...
あなたはそれを知るすべがなかった。
You couldn't have known.
シチュエーション:
「could」は「can」の過去形ですがあまり過去のことに対して使いません。大体は「ありえる」、「かもしれない｣という意味で使います。「couldn't」は「あり得ない」という意味です。
たとえば
「He c...
私たちがそれをでっち上げた。
We made it up.
シチュエーション:
文法: 過去のこと
目的語のない「make up」は「仲直りする」という意味ですが、目的語のある「make 〜 up」は「でっち上げる・作り上げる」という意味です。ちなみに化粧の「make-up」は名詞です。
たとえば
「We ...
私は全然風邪を引かない。
I don't get sick.
シチュエーション: 健康・体調
「be sick（病気である）」は状態で、「get sick（病気になる）」は変化です。
たとえば
I'm sick.
（風邪です）
Don't get sick.
（風邪をひかないでね）
「...
それ、気持ちいい。
That feels good.
シチュエーション: 五感
文法: 形容詞
「I feel good.（気分がいい）」という意味に対して「That feels good.」は「気持ちがいい」という意味です。例えばマッサージをされて「That feels good.」など。「That」はそのマッサ...
