幸運を祈ってね。
Wish me luck.
シチュエーション: キメの一言
文法: 奇跡の応用法
❶ 「幸運を祈ってね」は英語で：
Wish me luck.
と言います。
逆に「幸運を祈ります」は：
Good luck!
と言います。
❷ 「動詞ing」や「w...
幸運を祈ってね。
伊達に英語を勉強しているわけじゃない。
I don't study English for nothing.
シチュエーション: キメの一言
文法: 普段のこと・習慣
❶ 「伊達に〜してない」は英語で「否定文 ＋ for nothing」という風に表現します。
この
否定文 ＋ for nothing
という構文は他にも：
・訳があって〜した
・〜したのは...
いつまでも若くないんだから。
You can’t stay young forever.
文法: 形容詞
「いつまでも若いままじゃいられない」という英語ですね。
❶ 「stay + 形容詞」が今回のポイントです。
「stay + 形容詞」は「～のままでいる」という意味です。
たとえば
I want t...
量より質。
Quality over quantity.
文法:
「量より質が大切」は英語で「Quality over quantity.」と言います。
言う順番が日本語と逆なので要注意ですけど：
・quality は「質」
・quantity は「量」
ですね...
世の中に出て実現させよう！
Get out there and make it happen!
シチュエーション: キメの一言
文法:
❶ 「実現させる」は英語で「make it happen」と言います。
たとえば
That's a great idea. Let's make it happen!
（素晴らしい案です。実現させましょう）...
君に迷惑をかけたくない。
I don’t want to put you out.
シチュエーション: キメの一言
文法: to 不定詞
❶ 「迷惑をかける」は英語で「put 人 out」と言います。
たとえば
I’m sorry to put you out like this.
（こうやって迷惑をかけちゃってごめんね）
I don'...
何もないよりはマシだ。
It’s better than nothing.
シチュエーション: キメの一言
文法: 形容詞
❶ 「何もないよりマシだ」は英語で「It's better than nothing.」と言います。
期待していた結果にならなかったときによく使う励ましの言葉です。
たとえば、
・ I came 3rd...
知らないふりしないで。
Don’t act like you don’t know.
文法:
「とぼける」「知らないふりをする」は英語でこう言います。
「act」は「演技する」以外にも「振る舞う」という意味もあります。
「act」につづくのは：
・形容詞（そのまま続ける）
・like ＋名...
いい方に考えよう。
Look on the bright side.
文法:
「いい方に考える」は英語で「look on the bright side」という表現です。
これぞ「ザ・ポジティブシンキング」です！
直訳は「明るい面を見る」ですけど、「何かのデメリットではなく、メリットを...
