部屋から閉め出された。
I got locked out of my room.
「lock（鍵を閉める）」と「out（外）」を合わせると「閉め出す」という意味になります。
たとえば
My wife locked me out.
（奥さんが僕を家から閉め出した）
そして「get＋過...
部屋から閉め出された。
ちょっと部屋に問題が…。
There's a problem with my room.
文法: 今のこと・一時的なこと
ホテルの部屋に不満を感じたら
There's a problem with my room.
（部屋に問題がある）
と言います。
飛行機やレストランでも、席や食事に不満を感じたら
「There'...
（盗まれたものが）返ってくるといいなぁ。
I hope I get it back.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法: 未来のこと
「get ~ back」は「～を取り戻す」、「～が返ってくる」という意味です。
たとえば
I'm gonna get her back.
（彼女を取り戻す！）
Did you get your mon...
警察に報告したの？
Did you report it?
シチュエーション: 被害・トラブル
文法: 過去のこと
警察に「通報する」、「報告する」は「report」という動詞を使います。「it」はその事件のことを表しています。
たとえば
You should've reported it.
（通報すればよかったのに）
...
財布を盗まれた。
My wallet got stolen.
シチュエーション: 被害・トラブル
受身の「される」は「be/get ＋過去分詞」という形です。
たとえば
I got told off.
（叱られた）
I got asked out.
（告白された）
I got dumped...
私だったらクレームするね。
I would complain.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法: 仮定法
人にアドバイスをするときに「I would」を使うことがとても多いです。
「あなたはこうすべきだ」よりも「私だったらこうする」というアドバイスの仕方の方が押し付けがましくないですね。
「私だったらこうする」と...
その話に触れないで。
Don't go there.
文法:
「Don't go there.」はもちろん「そこには行かないで」という意味にもなりますが「その話題に触れないで」という決まり文句としても使います。
たとえば、仕事がうまくいってないときに
How's wor...
