奥さんの尻に敷かれている。（かかあ天下）
She wears the pants.
文法: 普段のこと・習慣
「wear the pants（ズボンを履いている）」は「家庭の主導権を持つ」という意味の表現です。
現代では違いますが、昔はズボンを履いていたのは男性だけで、家庭のボスも男性でした。そのことから「ズボンを履いてい...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
奥さんの尻に敷かれている。（かかあ天下）
色々苦労したことがある。
I’ve been through a lot.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法: 完了形
「苦労する」は「go through ~」と言います。
今回のフレーズは完了形です。完了形は「have ＋過去分詞」です。基本的には「go」の過去分詞は「gone」ですが、「したことがある」、「したことがない」とい...
その思いは2度としたくない。
I don’t want to go through that again.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法:
「go through ~」は「苦労する」、「嫌な思いをする」という意味です。
たとえば
I went through that too.
（私も同じ苦労をした）
I went through hel...
朝一に会議がある。
I have a meeting first thing in the morning.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「first thing in the morning」は「朝一」という決まった言い方です。
たとえば
I'll do it first thing in the morning.
（朝一やります）
...
IT業界で働いてます。
I’m in IT.
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
職業を聞かれて色々な答え方があります。たとえば「普段のこと」を表す現在形を使って、
I teach English.
（英語を教えています）
I sell shoes.
（靴の販売員です）
と仕事内...
そうでもない。
Not really.
シチュエーション:
文法:
「Not really.」は「そうでもない」、「ちょっと違う」と「No」のより曖昧な言い方です。
たとえば
Do you like Thai?
（タイ料理は好き？）
と聞かれて
Not real...
まあね。
Kind of.
シチュエーション:
文法:
「Kind of」は「まあね」、「一応ね」と「Yes」のより曖昧な言い方です。
たとえば
「Are you hungry?」
と聞かれて
Kind of.
（まあね・少しね）
Do you...
経済がよくなるといいな。
I hope the economy picks up.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「pick up」は本当にいろんな意味で使います。「拾う」のような意味もありますが、「元気になる」、「上昇する」、「よくなる」のような意味もあります。
たとえば
I need something to pic...
売り上げが上がった。
Our sales have picked up.
シチュエーション: 仕事
文法: 完了形
「pick up」は「元気になる」という意味があります。それと同じ感覚で「上昇する」、「よくなる」などの意味でも使います。
たとえば
Coffee picks me up in the morning.
（...
