家の中

君がテレビを観ていると私は集中できない。
I can't concentrate with you watching TV.

シチュエーション: 家の中

文法: 奇跡の応用法

「I can't concentrate.（集中できない）」は分かりやすいですね。今回のポイントは、元々完結している文に「＋アルファ」を付け足す素晴らしい応用です。「分詞構文」という文法ですが、ニック式英会話では「奇跡の...

シチュエーション: レストラン・食べ物 / 家の中

「come home to 名詞」は「帰ってきたら～が待っている」というようなフレーズです。たとえば I came home to a messy house. （帰ってきたら家が散らかっていた） ...

文法: 過去のこと

英語には「衣替え」という単語はないのですが、「reorganize my closet（クローゼットを整理し直す）」という言い方が自然で伝わります。他にも「I reorganized my room.（部屋の模様...

シチュエーション: 家の中 / 被害・トラブル

文法: 過去のこと

「煙警報器」は「smoke alarm」、「自動車盗難警報」は「car alarm」と言います。そして、アラームなどが「鳴る」は「go off」と言います。意外なことですが、「off」は「消す・消える」イメージな...

シチュエーション: 家の中

文法:

「臭いを取る」は「get the smell out」と言います。またまた簡単な単語ばかりですが、言える人は少ないですね。たとえば I got the smell out. （臭いが取れた） How...

シチュエーション: 家の中 / 諺・おもしろ表現 / 遊び

文法:

今回はちょっと上級編の表現です。「christen」の本当の意味は「～に洗礼を施す」という意味ですが、「~を初めて使用する」という意味の面白い表現としても使います。キリスト教の儀式である「洗礼」で赤ちゃんの頭に聖...

シチュエーション: 家の中

文法: WH名詞節

今回は「英語の丁寧語」のポイントです。日本語の丁寧語と英語の丁寧語はちょっと違います。日本語では「上下関係」を表す言葉の使い分けがありますね。たとえば「いたす」に対して「なさる」など。英語にはそういったものはない...

シチュエーション: 家の中

日本語でも「賃貸ですか？」と言えば伝わるように、「rent an apartment」「rent your house」と言うよりも「rent」だけを使う方が実は自然なのです。家やマンションじゃなければ逆に目的語...

シチュエーション: キメの一言 / 家の中 / 性格

文法: WH名詞節

たとえば、子供がわがままだったり、すぐ癇癪をおこしたりしていて、「子供がこうなのは君譲りだ」という意味を込めて「誰に似たのかしら？」という日本語と同じ意味の英語の決まり文句です。「これはパパ譲りだ、ママ譲りだ」は...

シチュエーション: 家の中

「I'm trying to ~」は「するようにしている」という言い方です。「しないようにしている」なら「I'm trying not to ~」と言います。たとえば I'm trying to save ...