最近はノルマを達成してない。
I haven't been meeting the quota.
シチュエーション: 仕事
「ノルマを達成する」は「meet the quota」と言います。たとえば 「Did you meet the quota?（ノルマ達成した？）」 「I didn't meet the quota.（ノルマは...
最近はノルマを達成してない。
仕事モードに入れない。
I can't get back into work mode.
シチュエーション: 仕事
文法:
「～モード」は英語でも「～ mode」と言います。例えば「仕事モード」は「work mode」と言います。「be in ～ mode」という形で使います。たとえば「I'm in work mode.（仕事モードです）」、...
（電話したけど）繋がらなかった。
I couldn't get through.
文法: 過去のこと
電話して、話中だった場合も、圏外だった場合も、その人が出なかった場合も、「繋がらなかった」は「I couldn't get through.」と言います。色々な状況でも同じ英語でいいので便利ですね。他にも 「Did...
安心してください。
Rest assured.
シチュエーション: 仕事
「ご安心を」、「安心してください」は「Rest assured.」と言います。直訳すると、「Rest（休んで）」という命令文に「assured（安心・確信・保障されている）」という過去分詞を付け加えています。「分詞構文」...
必ず明日までに終わらせて。
Make sure it's finished by tomorrow.
シチュエーション: 仕事
文法: 未来のこと
「Make sure ＋文」は「必ず～するようにして」という決まった形です。未来のことなのに現在形の文を使います。たとえば 「Make sure you come.（絶対来てよ）」 「Make sure yo...
彼はそれを知らなかったんだろうな。
He mustn't have known.
シチュエーション: 仕事
「must」の否定文は「mustn't」ですが最初の「t」は絶対に発音しません。「honest」の「h」のようのものです。なので発音は「マスン」です。 たとえば 「He mustn't have a girl...
よりによって、仕事しなきゃいけない。
I have to work, of all things.
文法: to 不定詞
「I have to work.」は「仕事しなきゃいけない」という文ですね。最後に「of all things」を付けると「よりによって仕事だよ」というようなニュアンスです。「of all things」は「あり得るすべ...
固定概念にとらわれない考え方をしよう。
Let's think outside the box.
文法:
「think outside the box」は「固定概念にとらわれない発想をする」という意味の熟語です。最近本当によく聞きます。「箱？」と不思議に思いますが、とりあえず決まり文句として覚えておきましょう。たとえば「He...
スミスさんとお会いしたいのですが。
Hello. I'm here to see Mr. Smith.
シチュエーション: 仕事
文法: to 不定詞
会社を訪問するときの決まり文句です。ここでも「see」は「会う」という意味で使われています。「I'm here to ～」は「～をしに来た」という表現です。たとえば 「I'm here to help.（手伝いにき...
アドバイスをありがとう。
Thanks for the tip.
文法:
「Thank you」、「Thanks」は当然知っているかと思いますがその使い方も覚えておきましょう。「Thanks for 名詞」、「Thanks for 〜ing.」という使い方です。 たとえば 「Tha...
